Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Council re-emphasised
Vertaling van "Council re-emphasised" in Duits
Rat betonte erneut
The Joint Council re-emphasised the fact that the purpose of this agreement is to establish an association between the Parties with wide ranging objectives covering all aspects of their political, economic, trade and co-operation relations.
Der Gemeinsame Rat betonte erneut, dass der Zweck dieses Abkommens darin besteht, eine Assoziation zwischen den Parteien mit breit gefächerten Zielsetzungen zu schaffen, die alle Aspekte ihrer politischen, wirtschaftlichen, handelspolitischen und Kooperationsbeziehungen abdeckt.
The Council re-emphasised the importance it attaches to the Caucasus region and to Azerbaijan in particular.
Der Rat betonte erneut, daß er der Region des Kaukasus und insbesondere Aserbaidschan große Bedeutung beimißt.
The Cooperation Council re-emphasised that respect for the principles of democracy and human rights lies at the very heart of the partnership.
Der Kooperationsrat betonte erneut, dass die Achtung der Grundsätze der Demokratie und der Menschenrechte den Kern der Partnerschaft bildet.
The Council re-emphasised its commitment to the Alliance for Families through the decisions relating to the balanced roles of men and women, recently adopted on 5 December 2007.
Der Rat hat sein Bekenntnis für die Allianz für Familien durch den Beschluss über die ausgewogene Rolle von Männern und Frauen, der am 5. Dezember 2007 angenommen wurde, erneut unterstrichen.
In Laeken and again in Seville, the European Council re-emphasised the importance of measures to combat illegal immigration.
Auf seinen Tagungen in Laeken und in Sevilla hat der Europäische Rat erneut auf die Bedeutung hingewiesen, die er der Bekämpfung der illegalen Einwanderung beimisst.
At a meeting on 18 June the General Affairs and External Relations Council re-emphasised the importance of an arms-trade treaty.
Auf einer Sitzung am 18. Juni hat der Rat für Allgemeine Angelegenheiten und Außenbeziehungen erneut die Wichtigkeit eines Waffenhandelsabkommens betont.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Council re-emphasised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 25 ms.
