Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Coupler Box modules
Vertaling van "Coupler Box modules" in Duits
Koppler-Box-Module
Conventional fieldbuses such as PROFIBUS or CANopen are connected via Coupler Box modules.
Klassische Feldbusse wie PROFIBUS oder CANopen werden über Koppler-Box-Module angeschlossen.
The Coupler Box modules are capable of automatically recognising the extension modules connected to them during start-up, and map the I/O data automatically into the fieldbus process image - it is not necessary to configure them.
Die Koppler-Box-Module erkennen die angeschlossenen Erweiterungsmodule selbsttätig in der Aufstartphase und mappen die I/O-Daten automatisch in das Feldbusprozessabbild - eine Konfiguration ist nicht erforderlich.
Andere resultaten
No special configuration is required in the system integration, because the Coupler Box automatically recognises the modules.
Bei der Systemintegration ist keine gesonderte Konfiguration erforderlich, da die Module von der Koppler Box selbstständig erkannt werden.
Port 1 is the input port for the EtherCAT network; ports 2, and 3 can be used to connect additional EK1100 Couplers or EtherCAT Box modules.
Port 1 ist der Eingangsport für das Netzwerk; an den Ports 2 und 3 können weitere EK1100-Koppler oder EtherCAT-Box-Module angeschlossen werden.
The EtherCAT Box modules communicate directly with EtherCAT and require no additional Coupler Box. Quickly wired
Die EtherCAT-Box-Module kommunizieren direkt mit EtherCAT und benötigen keine zusätzliche Koppler Box.
Through the integrated EtherCAT interface the modules can be connected directly to an EtherCAT network without an additional Coupler Box.
Durch das integrierte EtherCAT-Interface sind die Module ohne eine zusätzliche Koppler Box direkt an ein EtherCAT-Netzwerk anschließbar.
Specific high-level dialogues are available for all the Bus Couplers and all the intelligent Bus Terminals as well as the Fieldbus Box modules. They can be used to modify the settings easily.
Für sämtliche Buskoppler und alle intelligenten Busklemmen sowie Feldbus-Box-Module stehen spezifische High-Level-Dialoge zur Verfügung, mit deren Hilfe die Einstellungen leicht modifiziert werden können.
The Coupler Box is the head station with the integrated fieldbus connection, to which up to 120 extension modules can be connected.
Die Koppler Box ist die Kopfstation mit integriertem Feldbusanschluss, an der bis zu 120 Erweiterungsmodule angeschlossen werden können.
The extension modules can be spaced up to 15 metres apart, and 120 can be connected to one Coupler Box.
Die Erweiterungsmodule können bis zu 15 m Abstand voneinander haben, 120 können an einer Koppler Box angeschlossen werden.
Parameterization KS2000 offers simple access to the parameters of a fieldbus station: specific high-level dialogs are available for all bus couplers, all intelligent bus terminals and Fieldbus Box modules with the aid of which settings can be modified easily.
Die KS2000 bietet auf einfache Art den Zugriff auf die Parameter einer sämtliche Buskoppler und alle intelligenten Busklemmen sowie Feldbus-Box-Module stehen spezifische High-Level-Dialoge zur Verfügung, mit deren Hilfe die Einstellungen leicht modifiziert werden können.
The USB cable is available in two versions: KS2000-Z2-USB is used for the connection between a PC and a Bus Couplers from the BK, BC and LC series; KS2000-Z3-USB for the connection with Fieldbus Box modules.
Das USB-Kabel ist in zwei Ausführungen erhältlich: KS2000-Z2-USB dient zur Verbindung zwischen einem PC und Buskopplern der Serien BK, BC und LC, KS2000-Z3-USB zur Verbindung mit den Feldbus-Box-Modulen.
Unlike the previous solution with the BK9103 PROFINET Bus Coupler for the Beckhoff Bus Terminal system, EtherCAT Terminals and EtherCAT Box modules can be directly connected to the EK9300, resulting in higher data throughput and a high degree of flexibility with regard to the EtherCAT topology.
Im Unterschied zur Lösung mit dem PROFINET-Buskoppler BK9103 für das Beckhoff-Busklemmensystem können am EK9300 EtherCAT-Klemmen und EtherCAT-Box-Module angeschlossen werden, mit denen ein höherer Datendurchsatz und in hohes Maß an Flexibilität bezüglich der EtherCAT-Topologie erreicht werden.
The EK3100 Bus Coupler connects PROFIBUS networks to the EtherCAT Terminals (ELxxxx) as well as the EtherCAT Box modules (EPxxxx) and converts the telegrams from PROFIBUS to the E-bus signal representation.
Synoniemen voor Coupler Box modules in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 141. Exact: 2. Verstreken tijd: 82 ms.
