Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Customs 2002
Vertaling van "Customs 2002" in Duits
The successors to Customs 2002 should be capable of taking such developments into account.
Die Folgeprogramme des Programms "Zoll 2002" müssten diese Entwicklungen berücksichtigen können.
The new strategy is designed to build on the Customs 2002 programme.
Die neue Strategie baut auf dem Programm Zoll 2002 auf.
table of Customs 2002 objectives and expected effects of joint actions
Schematische Darstellung der Zielsetzungen des Programms "Zoll 2002" und der erwarteten Wirkungen der gemeinsamen Massnahmen
Customs 2002 made a financial contribution for the organisation of conferences, seminars and working party meetings.
Das Programm "Zoll 2002" leistete einen finanziellen Beitrag für die Organisation von Konferenzen, Seminaren und Arbeitsgruppentreffen.
The main achievements under the "Customs 2002" programmes have been in the following fields
Die wichtigsten Ergebnisse, die im Rahmen von "Zoll 2002" erreicht wurden, betreffen folgende Bereiche
Customs 2002 covers two types of project: "joint" actions and computer applications.
Das Programm "Zoll 2002" umfasst zwei Arten von Leistungen: die "gemeinsamen" Maßnahmen und die EDV-Anwendungen.
This report on the implementation of Customs 2002 shows that the programme contributed to a strengthening of customs cooperation.
Der Bericht über die Umsetzung des Programms Zoll 2002 zeigt, dass dieses zu einer verstärkten Zusammenarbeit im Zollwesen beigetragen hat.
The interim report on the Customs 2002 programme states that the results are promising but that new objectives must be established.
Dem Zwischenbericht über Zoll 2002 zufolge sind die Ergebnisse nämlich vielversprechend; gleichwohl ist es erforderlich, neue Ziele zu setzen.
After presenting the budget data, we shall first look at the part common to both programmes, then at the applications specific to Customs 2002.
Nach einer Darstellung der Haushaltsdaten wird zuerst der gemeinsame Teil behandelt, dann die Anwendungen des Programms "Zoll 2002".
This working structure was introduced in the Customs 2002 programme and has proved to be a very efficient and useful way of administering the programme and achieving results.
Diese Arbeitsstruktur wurde mit dem Programm "Zoll 2002" eingeführt und hat sich als für die Verwaltung des Programms und die Erzielung von Ergebnissen sehr effizient und nützlich erwiesen.
As will be seen from the communication on the desirability of continuing the Customs 2002 programme, a new programme that provides for both continuation and extension in this sector is justified in order to
Wie aus der Mitteilung über die Opportunität einer Fortsetzung des Programms "Zoll 2002" hervorgeht, ist ein neues Programm, mit dem die Arbeit in diesem Bereich fortgesetzt und ausgebaut wird, gerechtfertigt,
A decision was adopted in 2002 allowing applicant countries to participate in Customs 2002.
Im Verlauf des Jahres 2002 wurde die Entscheidung getroffen, den Beitrittsländern die Beteiligung an dem Programm "Zoll 2002" zu ermöglichen.
This report analyses the strengths and weaknesses of computerised systems financed by Customs 2002 and accompanies the report on programme implementation (joint actions).
In dem vorliegenden Bericht werden die Stärken und Schwächen der durch das Programm "Zoll 2002" finanzierten EDV-Systeme analysiert; er stellt eine Ergänzung des Berichts über die Durchführung des Programms (gemeinsame Maßnahmen) dar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Customs 2002 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 54 ms.
