Vertaling van "Cyrus Ross" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All lawyers within the Cyrus Ross law firms abide by the highest professional standards.
Alle Anwälte der zu Cyrus Ross gehörenden Kanzleien orientieren sich an den höchsten fachlichen Standards.
The partners of the law firms participating in Cyrus Ross meet regularly for an intensive exchange of ideas.
Die Partner der an Cyrus Ross beteiligten Anwaltssozietäten treffen sich regelmäßig zum intensiven Gedankenaustausch.
In Cyrus Ross, they have created an organisation which guarantees this "tailormade" service on a European level and thus takes the increasingly international consultation needs of their clients into account.
Sie haben sich mit Cyrus Ross eine Organisation geschaffen, welche diesen Service "nach Maß" auch auf europäischer Ebene gewährleistet und somit den zunehmend internationalen Beratungsbedarf ihrer Mandanten zu decken vermag.
This code of conduct shall govern the internal relationship between member firms and shall be in addition to not in substitution for any other rules and regulations that may be or have been adopted by Cyrus Ross International.
Dieser Verhaltenskodex regelt das Innenverhältnis zwischen den Mitgliedkanzleien und gilt in Ergänzung, nicht aber an Stelle irgendwelcher anderen Richtlinien und Vorschriften, welche von Cyrus Ross beschlossen worden sind oder noch beschlossen werden.
A member of CYRUS ROSS INTERNATIONAL (GIEE), a network of lawyers with offices in most European countries, the DUPONG, KRIEPS&DU BOIS law office also offers rapid, efficient handling of international dossiers.
Als Mitglied von CYRUS ROSS INTERNATIONAL (GIEE), einem Zusammenschluss von Anwaltssozietäten, die hauptsächlich aus europäischen Ländern stammen, gewährleistet die Rechtsanwaltskanzlei DUPONG, KRIEPS&DU BOIS eine schnelle und effiziente Übernahme von internationalen Akten.
Contact Expertise DUPONG, KRIEPS, DU BOIS&DIAS VIDEIRA is a member of CYRUS ROSS INTERNATIONAL (GIEE) (GIEE), a network of attorneys made up of law firms operating in most of the European countries.
Als Mitglied von CYRUS ROSS INTERNATIONAL (GIEE), einem Zusammenschluss von Anwaltssozietäten aus fast allen europäischen Ländern, gewährleistet die Rechtsanwaltskanzlei DUPONG, KRIEPS, DU BOIS&DIAS VIDEIRA eine schnelle und effiziente Übernahme komplexer nationaler und internationaler Rechtssachen und entwickelt sich weiter im beständigen Beharren auf Qualität.
Clients of Cyrus Ross lawyers who require legal advice or representation before a court of law in other European countries are not simply referred to the competent Cyrus Ross Office in the country concerned.
Wünschen Mandanten eines Cyrus Ross-Büros Rechtsberatung oder gerichtliche Vertretung in einem anderen Land Europas, so werden sie nicht bloß an das betreffende Cyrus Ross-Partnerbüro verwiesen.
They shall in practice abstain from any behaviour which may tend to discredit their profession, their clients, Cyrus Ross or the individual members of Cyrus Ross.
Sie werden in der Praxis von jeglichem Verhalten Abstand nehmen, welches geeignet ist, den Anwaltsberuf, ihre Mandanten, Cyrus Ross oder einzelne Mitgliedkanzlei zu diskreditieren.
On the contrary, the national Cyrus Ross lawyer can attend to his client's interests by liaising with the foreign Cyrus Ross Office.
Vielmehr kann der Cyrus Ross-Hausanwalt die Interessen seines Mandanten auch weiterhin dadurch wahrnehmen, daß er in die Arbeit des ausländischen Cyrus-Ross-Partnerbüros mit einbezogen wird.