Examples with "DEP exception list" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Turn off DEP or add EasyHTML5Video in the exception list.
Schalten Sie die DAV aus oder fügen Sie EasyHTML5Video zur Ausnahmeliste hinzu.
If you trust the program, you can add it to an exceptions list so that DEP won't close it, but you should first check with the manufacturer of the program to see if there's an updated, DEP-compatible version available.
Falls Sie dem Programm vertrauen, können Sie es einer Ausnahmeliste hinzufügen, sodass es nicht von DEP geschlossen wird. Zuvor sollten Sie sich jedoch beim Hersteller des Programms erkundigen, ob eine aktualisierte, DEP-kompatible Version verfügbar ist.
You can also manually add corrections to the exceptions list.
Your new exception list will then be saved and activated for you.
Ihre neue Ausnahmeliste wird dann gespeichert und gleich für Sie aktiviert.
If so, activate the exception list with its check box.
Falls ja, aktivieren Sie die Ausnahmeliste mit ihrem Schalter.
However, you can also store exception lists inside any InDesign document.
Sie können die Ausnahmelisten jedoch auch in jedem InCopy-Dokument speichern.
Programs that appear in the exceptions list can send this information without verification.
Programme in der Ausnahmeliste, können diese Informationen ohne Überprüfung senden.
All recipients are on the exceptions list for content filtering.
Alle Empfänger befinden sich in der Ausnahmeliste für die Inhaltsfilterung.
The item in exception list is mandatory and cannot be modified/deleted.
Der Eintrag in der Ausnahmeliste ist obligatorisch und kann nicht geändert/gelöscht werden.
You can also set up an exceptions list for approved senders.
Sie haben außerdem die Möglichkeit, eine Ausnahmeliste für zugelassene Absender einzurichten.
You need to select a program to add to the exceptions list.
Sie müssen ein Programm auswählen, das der Ausnahmeliste hinzugefügt werden soll.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.