The recently completed DFG project threw up a wealth of new discoveries.
Das abgeschlossene DFG-Projekt brachte hier eine Vielzahl von neuen Erkenntnissen.
Currently, there is a DFG project on the evolution of pinniped carnivores.
Derzeit läuft ein DFG-Projekt über die Evolution der flossenfüßigen Raubtiere.
The fragments have been inventoried and digitized within a DFG project.
Die Fragmente wurden im Rahmen eines DFG-Projekts inventarisiert und digitalisiert.
In continuation of a DFG project, the basic premise is that local cadres form a strategic group in each district.
In Fortführung eines DFG-Projekts wird davon ausgegangen, dass lokale Kader in je einem Landkreis eine strategische Gruppe bilden.
Finally, the applicability of the method to aluminum was investigated in the context of a DFG project - again based on a flat part long preforms.
Zuletzt wurde die Anwendbarkeit des Verfahrens im Rahmen eines DFG-Projektes auf den Werkstoff Aluminium - wieder anhand einer flachen Langteilvorform - erforscht.
This DFG project aims, for the first time, to understand the negotiation processes at the global level, which provides the basis for national decisions.
Mithilfe des DFG-Projektes solle es nun gelingen, erstmalig die Aushandlungsprozesse auf der globalen Ebene zu verstehen, die die Grundlage für nationale Entscheidungen liefert.
The DFG project will be concluded at the end of this year.
Das DFG-Projekt läuft Ende dieses Jahres aus.
Therefore the DFG project tests and develops sustainable services for the design and reuse of personal publication lists.
Das DFG-Projekt erprobt und entwickelt daher nachhaltige Dienste für die Gestaltung und Wiederverwendung persönlicher Publikationslisten.
Basic investigations on lead removal from waste residuals (DFG project)
Grundlagenuntersuchungen zur Entfernung von Blei aus Reststoffen (DFG-Projekt)
The DFG project aims at the normalization and homogenization of metadata for electronic documents for repositories in general.
Das DFG-Projekt strebt die repositorienübergreifende Normalisierung und Homogenisierung von Metadaten für elektronische Dokumente an.
For research partners who have a cooperation agreement with us, the use is free with a DFG project.
Für Forschungspartner, die einen Kooperationsvertrag mit dem Forschungszentrum haben, ist die Nutzung bei einem DFG-Projekt kostenfrei.
Rogge and his team cannot answer all of these questions - at least not within the framework of the DFG project.
Alle dies Fragen können Rogge und sein Team nicht klären - zumindest nicht im Rahmen des DFG-Projekts.
The DFG project, planned for three and a half years, aims to fill these gaps.
Das für 3 1/2 Jahre angelegte DFG-Projekt will diese Lücken aufarbeiten.