Vertaling van "DIP-switches" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Clear position indication and DIP-switches for setting of rotational direction.
Eindeutige Positionsanzeige und DIP-Schalter für die Einstellung der Drehrichtung.
Of course, all functions of the annunciator can be adapted to the respective application by means of DIP-switches and/or software.
Natürlich können alle Funktionen des FSM per DIP-Schalter und/oder Software auf einfache Weise der jeweiligen Applikation angepasst werden.
All these parameters can be selected using DIP-switches.
Alle diese Parameter können mit DIP-Schaltern ausgewählt werden.
Setting the buffering time: The buffering time is set via six DIP-switches (see page 2 for position) as illustrated in Table 4 (see page 7) in 10s-steps from 5s to 635s.
Die Einstellung der Pufferzeit erfolgt mittels 6 Stück DIP-Schaltern (Position siehe Seite 2) und kann gemäß Tabelle 4 (siehe Seite 7) in 10s-Schritten von 5s bis 635s
Selection of the precharge time for the leveling capacitors (5 times, from 2 to 18 seconds ± 15%), which can be selected via the dip-switches
Wahl der Vorladezeit für die Glättungskondensatoren (5 Zeiten, 2 bis 18 Sekunden ±15 %) über Dipschalter.
Selection of the delay time for the thyristor switching off during a power dip (7 times, from 1.1 to 7.7 ms ± 10%) which can be selected via the dip-switches.
Wahl der Verzögerungszeit beim Ausschalten der Thyristoren während eines Netzausfalls (7 Zeiten, 1,1 bis 7,7 ms ±10 %) über Dipschalter.
The DIP-switches are found on the reverse side of the spotlight.
Die Dip-Schalter befinden sich auf der Rückseite der Scheinwerfer.
Bus termination can be activated by the DIP-switches, if the board is at the physical end of the bus.
Busabschluss-Widerstände können durch DIP-Schalter aktiviert werden, wenn die IPC-BIT an einem (physikalischen) Ende des Busses eingesetzt wird.
Color change speed and strobe effect of this multi-color-spot are adjustable via DIP-switches or DMX.
Geschwindigkeit von Farbwechsel und Strobe-Effekt dieses Multicolor-Spot sind über DIP-Schalter oder DMX regelbar.
Via DIP-switches you can comfortably choose between the preference mode, software-mode or the DEDITEC command mode.
Über DIP-Schalter kann bequem zwischen dem Vorzugsmodus, Software-Modus oder dem DEDITEC Kommando Modus gewählt werden.
All settings are done via DIP-switches on the back of the OctaMic II.
Alle Einstellungen werden per DIP-Schalter auf der Rückseite des OctaMic II vorgenommen.
o Operating-related settings such as DIP-switches and potentiometers are to be represented and correspondingly lettered with fixed texts
o Betriebsrelevante Einstellungen wie DIP-Schalter und Potentiometer sind darzustellen und entsprechend mit festen Texten zu beschriften.
Configuration from both on-board DIP-switches and MODBUS RTU.
Konfiguration von beiden DIP-Schaltern und MODBUS RTU.