Vertaling van "DIY chain" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, we are currently in negotiations with a DIY chain.
In the case in question, a DIY chain had promoted an air conditioning unit on the internet.
In dem zu Grunde liegenden Fall hatte eine Baumarktkette ein Klimagerät im Internet beworben.
Implementation of a study for the optimisation of last-mile logistics on behalf of a leading DIY chain
Durchführung einer Studie zur Optimierung der Last-Mile-Logistik bei einer führenden Baumarktkette
As a young professional, he started his career at the DIY chain OBI, where he worked for 7 years - the last years as head of administration and technical procurement.
Der Berufseinstieg führte ihn zur Baumarktkette OBI. Dort war er rund 7 Jahre tätig - die letzten Jahre als Leiter der Administration und des technischen Einkaufes.
The task: The DIY chain toom had a problem: their own-brand range of products encompassed some 14,000 articles, but no one knew how good they were.
Die Aufgabe: Die Baumarktkette toom hat ein Problem. Ihre Eigenmarke umfasst eine große Auswahl von 14.000 Produkten, aber keiner weiß, wie gut die sind.
"You know you have it in you, so let it out!" is what a DIY chain demanded of home improvement fans as far back as 12 years ago.
„Es ist in Dir, lass es raus! "forderte schon vor 12 Jahren eine Baumarktkette die DIY-Fans auf.
For example, for the OBI DIY chain, we put in place 35,000 displays within 7 days across more than 300 stores.
So platzierten wir zum Beispiel für die Baumarktkette OBI 35.000 Displays innerhalb von 7 Tagen in mehr als 300 Baumärkten.
These services also include sharing of electric vans in cooperation with the toom DIY chain and the SPLT ridesharing service.
Zu diesen Diensten gehören auch das Carsharing von Elektro-Transportern in Kooperation mit der Baumarktkette toom und der Mitfahrservice SPLT.
At the end of 2016, the business partners will probably expand their price comparison area with an online marketplace and thus help restore glory to the once popular DIY chain in eCommerce form.
Ende 2016 wollen die Geschäftspartner den Bereich Preisvergleich voraussichtlich um einen Online-Marktplatz erweitern und damit der einst beliebten Baumarktkette zu altem Glanz im E-Commerce verhelfen.
The Karl Pedross Spa, the producer of skirtings and flooring accessories with customers in more than 50 countries, achieved in 2012 for one of his main partners, a large DIY chain in the UK, a "delivery completion" of 100%!
04.02.13 Die Karl Pedross AG, Leisten- und Bodenzubehörhersteller mit Kunden in über 50 Ländern, erzielte 2012 bei einem seiner wichtigsten Partner, einer großen Baumarktkette in Großbritannien, eine „delivery completion" von 100%!
This opinion was also shared by a large DIY chain from Switzerland, to whom we were allowed to deliver 830 rain barrels in the past few days.
Dieser Meinung war auch eine große Baumarktkette aus der Schweiz, der wir in den vergangenen Tagen 830 Regentonnen liefern durften.
And they are not resting now because the big order has been completed; No, now they are preparing the next order: 1140 flower pots for the DIY chain in Switzerland.
Und die ruhen sich jetzt nicht etwa aus, weil der große Auftrag geschafft ist; Nein jetzt bereiten sie den nächsten Auftrag vor: 1140 Blumenkübel für die Baumarktkette in der Schweiz.
Furthermore, Berlin Police has made pictures of the instrumentalities public, including an axe of the 'Obi' DIY chain, a three-section aluminium ladder, and a wheelbarrow.
Außerdem hat die Polizei Bilder der Tatwerkzeuge veröffentlicht, darunter eine Axt der Baumarktkette „Obi", eine dreiteilige Aluleiter und eine Schubkarre.