DNA analysis demonstrated beyond a reasonable doubt that the accused touched the weapon.
Die DNA-Analyse zeigte ohne jeden vernünftigen Zweifel, dass der Angeklagte die Waffe berührt hatte.
DNA analysis makes it possible to assign people as family members.
Die DNA-Analyse ermöglicht es, Personen als zur Familie gehörig zuzuordnen.
Current procedures of DNA analysis are also expected to become less tedious.
Übliche Verfahren von DNS-Analyse werden auch erwartet, um weniger langwierig zu werden.
DNA analysis also allows for the development of cures.
DNS-Analyse lässt auch die Entwicklung von Heilungen zu.
DNA analysis is the daily bread for forensic medicine and food hygiene research.
DNA-Analytik ist wie in der Gerichtsmedizin ein tägliches Brot der lebensmittelhygienisch orientierten Forschung.
But at that time you did not know the DNA analysis yet.
Aber in dieser Zeit kannte man die DNA-Analyse noch nicht.
And now we know that would be perfect for DNA analysis.
Heute wissen wir, die wären perfekt für eine DNA-Analyse.
DNA analysis confirmed that all three of the individuals were female.
Die DNA-Analyse bestätigte, dass alle drei Individuen weiblich waren.
DNA analysis is currently available to only a small group of patients.
Heute ist die DNA-Analyse nur einer kleinen Gruppe von Patienten zugänglich.
A DNA analysis will tell us whether or not it was human blood.
Eine DNA-Analyse verrät uns, ob es menschliches Blut war oder nicht.
My neighbor is a biophysicist who specializes in DNA analysis and genetic mutations.
Mein Nachbar ist Biophysiker und spezialisiert sich auf DNA-Analyse und genetische Mutationen.
When managers create more orientation and enter into dialogue thanks to DNA analysis.
Wenn Führungskräfte dank der DNA-Analyse mehr Orientierung schaffen und in Dialog gehen.
One of them is through DNA analysis, another is by archaeological findings.
Einer von ihnen ist die DNA-Analyse, ein anderer sind archäologische Funde.