Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
DS engine
Vertaling van "DS engine" in Duits
DS Motor
DS-Motor
To solve the dynamic equations, the DS engine uses an algorithm with automatic time step change.
Um die dynamischen Gleichungen zu lösen, verwendet das DS-Modul einen Algorithmus mit automatischer Änderung des Zeitschritts.
Thanks to the new throttle body and the dedicated exhaust, the second generation Testastretta 11º DS engine generates a power which can be compared with that of a 3/4 cylinder engine and is able to reach even greater performance levels.
Dank des neuen Drosselklappenkörpers und des spezifischen Auspuffsystems bringt der Motor Testastretta 11º DS der zweiten Generation eine Leistung an den Tag, die mit der eines 3/4-Zylinder-Motors vergleichbar ist und imstande ist, noch höhere Geschwindigkeiten zu erreichen.
Thanks to the new throttle body and the dedicated exhaust, the second generation Testastretta 11º DS engine generates a power which can be compared with that of a 3/4 cylinder engine and is able to reach even greater performance levels. Read more
Der Ducati Testastretta 11º DS Motor der zweiten Generation liefert die Power eines 3 oder 4 Zylinder-Motors und erreicht sogar noch bessere Leistungswerte. Der neue Drosselklappenkörper und das dazugehörige Auspuffsystem sorgen dafür. Weiterlesen
The Monster 1200's Testastretta 11º DS engine unleashes 147 hp at 9250 rpm and maximum torque of 12.6 kgm at 7750 rpm: thanks to the new throttle body and compression ratio raised to 13:1, it boasts an impressive torque curve even at low speed.
Der Testastretta 11º DS Motor der Monster 1200 liefert 147 PS bei 9.250 U/min und ein maximales Drehmoment von 124 Nm bei 7.750 U/min: Dank der neuen Drosselklappenkörper und einer erhöhten Verdichtung von 13:1 ergibt sich eine beeindruckende Drehmomentkurve.
This was made possible also by the improved combustion efficiency and lower operating temperatures of the new Testastretta 11º DS engine.
Dies konnte vor allen Dingen durch die Effizienzsteigerung der Verbrennung sowie der Senkung der Betriebstemperatur des neuen Testastretta 11º DS Antriebs erreicht werden.
Skyhook suspension, which ensures the best set-up every inch of the way, and the stunningly smooth Testastretta 11º DS engine merge with unmistakeable Ducati appeal to provide the ride of your life.
Die Skyhook-Federung, die zu jeder Zeit die beste Fahrwerkseinstellung garantiert und der extrem geschmeidig laufende Testastretta 11º DS, ergänzen den unverwechselbaren Ducati Charakter und sorgen für Emotionen non-stop.
The Testastretta 11º DS engine is coupled to an impressive side-mounted 2-1 staggered shotgun exhaust that makes no secret of the performance of which the new Monster 1200 is capable.
Der Motor Testastretta 11º DS ist an eine massive 2-1-2 Auspuffanlage mit einem versetzten Design gekoppelt, die keinen Zweifel an der Leistungsfähigkeit der neuen Monster 1200 lässt.
ERGONOMICS The Monster 1200 guarantees maximum riding pleasure without compromise thanks to the even more powerful Testastretta 11º DS engine, fluid torque and a perfectly balanced chassis that works in harmony with the latest-generation brakes and electronics.
Technische Daten Ergonomie Die Monster 1200 garantiert maximalen Fahrspaß ohne Kompromisse durch den noch stärkeren Testastretta 11º D Motor, das geschmeidigere Drehmoment und ein perfekt ausgewogenes Fahrwerk, das von Hochleistungsbremsen und modernster Elektronik profitiert.
The well-known Testastretta 11 º DS engine with 145 hp at 9,250 rpm will not change.
Am bekannten Testastretta 11º DS-Motor mit 147 PS bei 9.250 U/min wird sich nichts ändern.
With 150 hp power, 12.7 Kgm (124.5 Nm) torque and 10% less consumption (at 90 kph), the Testastretta 11º DS engine sets a new benchmark for Ducati twin-cylinder engines.
Mit einer Leistung von 150 PS, einem auf 12,7 kgm (124,5 Nm) gesteigerten Drehmoment und einem um 10% gesenktem Verbrauch (bei 90 km/h) setzt der Testastretta 11º DS Motor neue Maßstäbe für die Zweizylinder-Motoren von Ducati.
With the SDK, full-featured SyncML functionality based on Synthesis' mature and high quality SyncML DS engine can be integrated into custom client or server applications through well defined and stable APIs.
Mit dem SDK kann die komplette SyncML-Funktionalität basierend auf Synthesis' ausgereifter und hochqualitativer SyncML DS Engine in kundenspezifische Client- oder Server-Anwendungen integriert werden anhand von wohldefinierten und stabilen Schnittstellen (APIs).
The structural characteristics of the new second-generation Testastretta 11º DS engine combined with Ride-By-Wire technology made it possible to achieve four bikes in one.
Die strukturellen Besonderheiten der zweiten Generation des neuen Testastretta 11º DS Motors bilden im Zusammenspiel mit dem Ride By Wire-System den Ausgangspunkt, um das „Vier Motorräder in Einem"-Konzept zu erhalten.
The standard version of the Multistrada 1200 combines the outstanding performance of the new Testastretta 11º DS engine with sophisticated Ducati Safety Pack technology and unmistakeable Ducati instinct. Technical Details
Die Standard Version der Multistrada 1200 kombiniert die außergewöhnliche Performance des neuen Testastretta 11º DS Motors mit der ausgereiften Ducati Sicherheitstechnologie und dem unverwechselbaren Ducati Fahrgefühl.
Synoniemen voor DS engine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 36 ms.
