DVB-T2 is the second generation of digital terrestrial television.
DVB-T2 ist das digitale terrestrische Fernsehen der zweiten Generation.
Waterproof DVB-T2 antenna with high-quality reception for outdoor use
Wasserdichte DVB-T2 Antenne für den Außeneinsatz mit hoher Empfangsstärke
Most models are feature the new DVB-T2 tuner for terrestrial broadcasting.
Die meisten Modelle sind auch mit einem DVB-T2-Tuner für das digitale terrestrische Fernsehen ausgestattet.
The optional DVB-T2 tuner transmits TV programmes to the passenger monitors, or plays movies and music via the USB interface.
Der optionale DVB-T2-Tuner überträgt TV-Programme auf die Fahrgastmonitore oder spielt via USB-Schnittstelle Filme und Musik ab.
This trial is an important step on the way to implementing a DVB-T2 platform for the digital terrestrial television of the future.
Der Testbetrieb ist ein wichtiger Schritt auf dem Weg zum zügigen Aufbau einer DVB-T2-Plattform für das digital-terrestrische Fernsehen der Zukunft.
The reception of the DVB-T2 standards is not possible
Der Empfang des DVB-T2 Standards ist nicht möglich
For reception of all free and encrypted channels via DVB-T2
Für den Empfang aller freien und verschlüsselten Programme über DVB-T2
Digital terrestrial television (DVB-T2) offers viewers free-of-charge television reception.
Das digitale Antennenfernsehen DVB-T2 bietet den Zuschauern einen kostenlosen Fernsehempfang.
The current press release about the new DVB-T2 receiver can be downloaded here.
Die aktuelle Pressemitteilung zur Vorstellung des neuen DVB-T2 Empfängers können Sie hier lesen.
DVB-T2 has been in trial operation in urban centres since summer 2016.
Bereits seit Sommer 2016 ist DVB-T2 in den Ballungsräumen im Testbetrieb.
DVB-T2(T) can therefore be received without restriction.
DVB-T2(T) kann somit uneingeschränkt empfangen werden.
DVB-T2 and cloud solutions drive broadcast and media
DVB-T2 und Cloud-Lösungen setzen Impulse für Broadcast- und Medientechnik
In addition, we approved the launch of a new digital distribution platform, DVB-T2.
Zudem stimmten wir der Einführung einer neuen digitalen Verbreitungsplattform DVB-T2 zu.