We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dafa-Praktizierende Frau
Gong Übende
Dafa Praktizierende
Falun Gong-Übende
Falun Gong-Praktizierende
Falun Gong Praktizierende
Gong Praktizierenden
Falun Dafa practitioner Ms. Yang Wenxian began to behave abnormally due to the drugs administered to her against her will.
Die Falun Dafa-Praktizierende Frau Yang Wenxian fing an, sich abnormal zu verhalten als Folge der Drogen, die ihr gegen ihren Willen verabreicht wurden.
Zheng Yunlong's mother, Falun Dafa practitioner Ms. Li Wenhua, was sentenced to 15 months' of forced labour.
Die Mutter von Zheng Yunlong, die Falun Dafa-Praktizierende Frau Li Wenhua, wurde unrechtmäßig zu 15 Monaten Zwangsarbeit verurteilt.
43 year old Falun Dafa practitioner Ms. Niu Minjie, lived in Shijiazhuang City and was a coach for the Hebei Province Model Competition.
Die Falun Gong Übende Niu Minjie, 43 Jahre alt, lebte in Shijiazhuang und war Trainerin für den Modellwettbewerb der Provinz Hebei.
Falun Dafa practitioner Ms. Liu Xing was a 55-year-old worker in the Fourth Cotton Manufactory, Shijiazhuang City, Hebei Province.
Die Falun Gong Übende Liu Xing war 55 Jahre alt und arbeitet in der vierten Baumwollfabrik von Shijiazhuang der Provinz Hebei.
Falun Dafa practitioner Ms. Li Yulan from Qian'an County, Jilin Province, had been detained in a forced labour camps twice.
Die Falun Dafa-Praktizierende Frau Li Yulan aus dem Kreis Qian'an, Provinz Jilin, wurde zwei Mal in ein Zwangsarbeitslager gesperrt.
Falun Dafa practitioner Ms. Liu Yumin was a conscientious and hardworking elementary school teacher, but she had to give up working because of severe headaches, insomnia, stomach disease, arthritis, heart disease and other ailments.
Frau Liu Yumin war eine gewissenhafte und hart arbeitende Grundschullehrerin, aber sie musste ihre Arbeit aufgeben, da sie ständig an Kopfschmerzen, Schlaflosigkeit, einer Magenkrankheit, Arthritis, einer Herzkrankheit und anderen Gebrechen litt.
Dafa practitioner Ms. Wu Yao was persecuted this way when she was sent to the detention centre for a third time.
Die Praktizierende Wu Yao wurde auf diese Weise verfolgt, als sie zum dritten Mal in die Strafanstalt geschickt wurde.
The police began the typical measures to stop Dafa practitioners who protested their cruelty, forcing other prisoners to torture Dafa practitioner Ms. Qu Cailing even though she had heart disease and hypertension.
Die Polizei begann mit den typischen Methoden die Praktizierenden zu hindern gegen ihr grausames Vorgehen zu protestieren; sie zwangen andere Gefangene die Praktizierende Frau Qu Cailing zu foltern, obwohl sie an einer Herzkrankheit und Bluthochdruck litt.
Dafa practitioner Ms. Yue Caiyun was tortured with the "roasting the goat" position for three days during the "spring thunder operation."
Die Praktizierende Yue Caiyun wurde während der „Operation Frühlingsdonner" drei Tage lang mit der Methode „das Braten einer Ziege" gefoltert.
Dafa practitioner Ms. Shi Jing had a pale face and collapsed on the worktable due to being overworked.
Die Dafa-Praktizierende Shi Jing hatte ein fahles Gesicht und kollabierte nach Überarbeitung am Arbeitsplatz.
Dafa practitioner Ms. Zhang Yali, in her 30's, was one of the practitioners who was tortured to death in a straight jackets.
Die Falun Gong Praktizierende Zhang Yali war um die 30 Jahre alt. Sie ist eine der Praktizierenden, die mit einer Zwangsjacke zu Tode gefoltert wurde.
Dafa practitioner Ms. Duan Jinjin was chained to the metal railing at the turn of the stairs several times, and was cruelly force-fed.
Die Falun Gong Praktizierende Duan Jinjin wurde mehrmals an das Treppengeländer gekettet und grausam zwangsernährt. Die Röhre zur Zwangsernährung wurde bei ihr nicht entfernt und das nächsten Mal wieder verwendet.
Falun Dafa practitioner Ms. Qi Xiulan has been tortured severely and now has serious illness symptoms.
Die Falun Gong-Übende Qi Xiulan ist schwer gefoltert worden und zeigt jetzt Anzeichen einer schweren Krankheit auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.