Daryl is just an overpriced suit with a one-hit wonder.
Darryl ist nur ein Angeber mit einem One-Hit-Wonder.
Cassandra made lots of late-night calls to Daryl in this last month.
Cassandra hat Darryl letzten Monat oft nachts angerufen.
Anyway, I ended up here in Australia and moved in with Daryl.
Jedenfalls bin ich hier in Australien gelandet... und bei Darryl eingezogen.
And then suddenly, Daryl - not you - is Cassandra's savior.
Und dann war plötzlich Darryl Cassandras Retter, nicht Sie.
I have to admit that l appreciate your directness, Daryl.
Ich muß zugeben, daß ich Ihre Offenheit schätze, Daryl.
Billy proceeds to push him against the car and punches Daryl.
Billy schubst Daryl gegen ein Auto und prügelt auf ihn ein.
If they come looking for Daryl, we need to be there.
Wenn sie nach Daryl suchen, müssen wir dort sein.
If that happens, I won't go back to Daryl.
Falls das passiert, werde ich nicht zurück zu Daryl gehen.
I offer our friend Daryl asylum for as long as he requires it.
Ich biete eurem Freund Daryl Asyl, solange er es benötigt.
The way I see it, Daryl almost died today for a doll.
Daryl ist heute fast gestorben, und zwar für eine Puppe.
I have a stop to make, and Daryl's got his bike.
Ich muss noch was erledigen und Daryl hat sein Bike mit.
To this day, we are still getting e-mails and posts from Daryl.
Bis heute kriegen wir immer noch E-Mails und Beiträge von Daryl.
I've been trying to guess what Daryl did before the turn.
Ich versuche zu erraten, was Daryl war, bevor das alles anfing.