Vertaling van "Data Comparison Result window" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenvergleichsergebnisfenster
Datenbankdatenvergleichsergebnisfenster
Only non-equal rows are displayed in the Data Comparison Result window.
Only two rows and two columns are now displayed in the Data Comparison Result window - exactly those data sets where the differences occur.
Lediglich zwei Zeilen und zwei Spalten werden nun im Datenvergleichsergebnisfenster angezeigt - genau jene Datensätze, in denen die Unterschiede auftreten.
The Data Comparison Result window provides several buttons which allow you to show or hide rows with a certain comparison result.
Im Datenvergleichsergebnisfenster stehen verschiedene Schaltflächen zur Verfügung, mit deren Hilfe Sie Zeilen mit einem bestimmten Vergleichsergebnis anzeigen oder verbergen können.
In the Data Comparison Result window, deactivate the Show/Hide columns which don't have any differences button in the toolbar.
Deaktivieren Sie in der Symbolleiste des Datenvergleichsergebnisfensters die Schaltfläche Spalten ohne Unterschiede anzeigen/verbergen.
In Data Comparison Result window, click the Find button in the toolbar, enter "Katz" in the Find what field, and click Find next.
Klicken Sie in der Symbolleiste des Datenvergleichsergebnisfensters auf die Schaltfläche Suchen, geben Sie "Katz" im Feld Suchen nach ein und klicken Sie auf Weitersuchen.
In contrast to file and directory comparisons, the results of a database data comparison are not displayed directly in the Database Data Comparison window but in a separate window which is called the Database Data Comparison Result window.
Im Gegensatz zu Datei- und Verzeichnisvergleichen werden die Ergebnisse eines Datenbankdatenvergleichs nicht direkt im Datenbankdatenvergleichsfenster, sondern in einem eigenen Fenster angezeigt, das als Datenbankdatenvergleichsergebnisfenster bezeichnet wird.
The Database Data compare result menu is the menu bar visible when at least one Database Data Comparison Result window has been opened and is active.
Das Datenbankdatenvergleichsergebnismenü ist die Menüleiste, die angezeigt wird, wenn mindestens ein Datenbankdatenvergleichsergebnisfenster geöffnet wurde und aktiv ist.
In the Database Data Comparison Result window, place the cursor in the required difference (which could be anywhere in the document) or navigate to it using the Next Difference or Previous Difference navigation commands listed above.
Setzen Sie den Mauszeiger im Datenbankdatenvergleichsergebnisfenster in den gewünschten Unterschied (der sich an beliebiger Stelle im Dokument befinden kann) oder navigieren Sie mit Hilfe der oben angeführten Befehle Nächster Unterschied bzw. Vorhergehender Unterschied dorthin.
In the Result window or Database Data Comparison Result window, select a data cell and click the Show the Data Inspector window icon in the toolbar.
Markieren Sie im Ergebnisfenster bzw. im Datenvergleichsergebnisfenster eine Datenzelle und klicken Sie auf das Symbol Dateninspektorfenster anzeigen in der Symbolleiste.
The Data Inspector window can be displayed by clicking the Show the Data Inspector window icon in the toolbar of the Result window or Database Data Comparison Result window, respectively, or by choosing the menu option View | Data Inspector window.
Sie können das Dateninspektorfenster anzeigen indem Sie in der Symbolleiste des Ergebnisfensters bzw. des Datenvergleichsergebnisfensters auf das Symbol Dateninspektorfenster anzeigen klicken oder die Menüoption Ansicht | Dateninspektorfenster wählen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.