All services within the context of the rights granted to you by the Data Protection Regulation are carried out free of charge within the bounds of reasonableness.
Alle Leistungen, die wir im Rahmen der Ausübung Ihrer Rechte nach der Datenschutz-Grundverordnung erbringen, sind, soweit in angemessenem Umfang, kostenlos.
We store and manage your personal data in accordance with the Data Protection Regulation, GDPR.
The data you provide will be used in accordance with the Data Protection Regulation.
When the Data Protection Regulation goes into effect in May 2018, hospitals will have more extensive obligations towards their patients in terms of transparency and information, among other things.
Mit Inkrafttreten der Datenschutzgrundverordnung im Mai 2018 haben die Krankenhäuser unter anderem umfassendere Transparenz- und Informationspflichten gegenüber den Patienten.
All specifications of the Data Protection Regulation are complied with.
Consent to the processing or storage of the data entered in accordance with this Data Protection Regulation.
What are the possible fines for violations of the Data Protection Regulation?
Wie hoch sind die möglichen Geldbussen bei Verstössen gegen die Datenschutzverordnung?
The swift adoption of the Data Protection Regulation is key to boosting trust.
Die rasche Annahme der Datenschutzverordnung ist eine entscheidende Voraussetzung, um hier mehr Vertrauen zu schaffen.
The transmission of data to the state and government bodies takes place in accordance with the provisions of the Data Protection Regulation.
Die Übermittlung von Daten an die Staatsorgane erfolgt aufgrund der Bestimmungen der Datenschutzverordnung.
You have several rights under the Data Protection Regulation in relation to our processing of information about you.
Sie haben eine Reihe von Rechten gemäß der Datenschutzverordnung in Bezug auf unsere Verarbeitung von Informationen über Sie.
In order to comply with the stricter regulations of the Data Protection Regulation, companies must abandon stand-alone applications.
Um den verschärften Regularien der Datenschutzverordnung nachzukommen, müssen sich Unternehmen von Einzelapplikationen verabschieden.
By registration you give us permission to send you our newsletter in accordance with the current Data Protection Regulation.
Mit Ihrer Registrierung erteilen Sie uns die Erlaubnis, Ihnen unseren Newsletter gemäß der aktuellen Datenschutzverordnung zuzusenden.
This leads to the conclusion that many companies still have difficulties in fully implementing and complying with the Data Protection Regulation.
Dies führt zu der Schlussfolgerung, dass viele Unternehmen immer noch Schwierigkeiten haben, die Datenschutzverordnung vollständig umzusetzen und einzuhalten.