Vertaling van "Date Options" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Click on the Date Options button and specify the way you want dates to be displayed.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Datumsoptionen , und geben Sie das gewünschte Datumsformat an.
In a Gantt chart, right-click any part of the timescale column heading, and then click Date Options.
Klicken Sie in einem Gantt-Diagramm mit der rechten Maustaste auf eine beliebige Stelle der Spaltenüberschrift für die Zeitskala, und klicken Sie dann auf Datumsoptionen.
Once you as the organizer have determined the final date, it will remain in your calendar, while the other date options are automatically removed from your calendar - and the calendars of the participants.
Sobald Sie als Organisator den finalen Termin bestimmt haben, wird dieser in Ihrem Kalender bestehen bleiben, während die weiteren Terminoptionen wieder automatisch aus Ihrem Kalender - und den Kalendern der Teilnehmer - entfernt werden.
After the event, those responsible for the project took time to check various date options, taking into consideration the strategic alignment of the trade fair.
Die Projektverantwortlichen haben sich nach der Veranstaltung im Frühjahr Zeit genommen, um verschiedene Terminoptionen unter Berücksichtigung der strategischen Ausrichtung der Messe zu prüfen.
Select options for Export Format, Field Selection, and Date Options, and click OK.
Wählen Sie Optionen für „Exportformat", Feldauswahl und „Datenoptionen" aus und klicken Sie auf OK.
Further relative date options are the course starting date (only available with a configured execution period), enrollment respectively booking date or the date of the task assignment.
Weitere relative Datenoptionen sind der Kursstart (nur verfügbar bei konfigurierter Durchführungsdauer), Datum der Einschreibung bzw. der Buchung des Kurses oder das Zuweisungsdatum der Aufgabe.
Dates are output in the format specified in the Date Options preference (or by the Set Date command).
Datumswerte werden in dem Format ausgegeben, das in den Datumsoptionen festgelegt ist (oder durch das Kommando SET DATE).
Click on the Date Options button and enter different values in the Day, Month and Year text boxes, or click on the Default Date Format dropdown and choose one of the predefined formats.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Datumsoptionen , und geben Sie neue Werte in die Textfelder Tag , Monat und Jahr ein, oder klicken Sie auf die Dropdownliste Datumsgrundformat , und wählen Sie eines der vordefinierten Formate aus.
Tip: This dialogue box can be reopened though Set Date Options button under Gantt Chart tab.
Tipp: Dieses Dialogfeld kann über die Schaltfläche "Datumsoptionen festlegen" auf der Registerkarte "Gantt-Diagramm" erneut geöffnet werden.
Date Options button in the Preferences dialog box
Schaltfläche Datumsoptionen in der Dialogbox Einstellungen
[Date Options] tab in the Preferences dialog box
Schaltfläche [Datumsoptionen] im Dialogfeld Einstellungen
Date Options, Start of Century
Datumsoptionen, Beginn des Jahrhunderts
Right-click to select other date options.
Mit der rechten Maustaste, um weitere Datumsoptionen auszuwählen.