Vertaling van "Debian System Administrators" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Debian-Systemadministratoren
Jonathan McDowell has been added as keyring maintainer, and is already working together with James Troup on easier integration of keyring maintenance and our ldap system for better cooperation with the Debian System Administrators.
Jonathan McDowell wurde als Betreuer des Schlüsselrings hinzugefügt und arbeite bereits mit James Troup zusammen an einer einfacheren Verflechtung von Schlüsselringbetreuung und unserem LDAP-System zwecks einer besseren Kooperation mit den Debian-Systemadministratoren.
Should this experiment prove successful, I will work with the Debian System Administrators to move the installation to a Debian Project machine.
Sollte sich dieses Experiment als erfolgreich herausstellen, werde ich mit den Debian-Systemadministratoren zusammenarbeiten, um die Installation auf einen Debian-Projekt-Rechner umzusiedeln.
When the Debian Account Managers are satisfied with the complete application, they ask the Debian Keyring maintainers to add the Applicant's key, and the Debian System Administrators to create the necessary accounts for the Applicant and subscribe the Applicant to the debian-private mailing list.
Wenn die Debian-Verwalter der Konten mit der kompletten Bewerbung zufrieden sind, werden sie die Betreuer des Debian-Keyrings bitten, den Schlüssel des Bewerbers hinzuzufügen und die Debian-Systemadministratoren, die notwendigen Konten für den Bewerber zu erstellen sowie die debian-private-Mailingliste für den Bewerber abonnieren.
If you received mails via e-mail alias (e.g.) and would like to get removed, open a RT ticket for the Debian System Administrators.
Falls Sie E-Mails über einen" " E-Mail Alias (z.B.) empfangen haben und möchten aus diesem entfernt werden, öffnen Sie ein RT-Ticket für die Debian-Systemadministration.
The security updates are not hosted on the usual network of Debian mirrors but on (on a small set of machines maintained by the Debian System Administrators).
Die Sicherheitsaktualisierungen werden nicht auf dem üblichen Netzwerk von Debianspiegeln vorgehalten, sondern auf (einer kleinen Gruppe von Maschinen, die von den Debian System Administratoren betreut werden).
others have not, such as the appointment of two additional members to the Debian System Administrators group: Luca Filipozzi and Stephen Gran.
erschienen, sind andere Punkte neu, wie die Ernennung zweier zusätzlicher Mitglieder der Debian Systemadministrator-Gruppe: Luca Filipozzi und Stephen Gran.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.