Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Debt instruments held
Vertaling van "Debt instruments held" in Duits
Gehaltene Schuldinstrumente
gehaltene Schuldtitel
Debt instruments held [abstract]
Gehaltene Schuldinstrumente [abstract]
Refer: Debt instruments issued; Debt instruments held
Siehe: Ausgegebene Schuldinstrumente; Gehaltene Schuldinstrumente
Refer: Interest income; Debt instruments held
Siehe: Zinserträge; Gehaltene Schuldinstrumente
[Refer: Debt instruments held; Trading income (expense)]
[Siehe: Gehaltene Schuldinstrumente; Handelserträge (Handelsaufwendungen)]
[Refer: Debt instruments held; Government [member]]
[Siehe: Gehaltene Schuldinstrumente; Öffentliche Hand [member]]
The amount of debt instruments held that are backed by underlying assets.
Der Betrag von Schuldinstrumenten, die mit Vermögenswerten besichert sind.
This effect would be at least partially offset by the ensuing increase in the market values of the debt instruments held.
Dies wird zumindest teilweise durch die dann steigenden Marktwerte der gehaltenen Schuldtitel kompensiert.
Loans and advances classified as held for trading, trading financial assets and debt instruments held for sale shall be excluded.
Darlehen und Kredite, die als zu Handelszwecken gehalten eingestuft sind, zum Handelsbestand gehörende finanzielle Vermögenswerte sowie Schuldtitel sind ausgenommen.
Template 23 presents additional information on loans and advances, excluding loans and advances classified as held for trading, trading financial assets and debt instruments held for sale.
In Meldebogen 23 werden zusätzliche Informationen zu Darlehen und Krediten dargestellt, ausgenommen Darlehen und Kredite, die als zu Handelszwecken gehalten, zum Handelsbestand gehörend sowie als zur Veräußerung gehaltene Schuldtitel eingestuft sind.
The amount of debt instruments held by the entity that were issued by a bank.
Der Betrag der vom Unternehmen gehaltenen Schuldinstrumente, die von Banken ausgegeben wurden.
"Loans and advances" are debt instruments held by the institutions that are not securities
Darlehen und Kredite' sind vom Institut gehaltene Schuldtitel, die keine Wertpapiere sind.
This table shows bank lending to the public sector (central, state and local governments, and social security funds) as well as public-sector debt instruments held by banks on the basis of quarterly reports.
Darstellung der Forderungen der Kreditinstitute an den Staat (Bund, Länder, Gemeinden und Sozialversicherungen) sowie Schuldtitel des Staates im Bestand der Kreditinstitute auf VERA (Vermögens- Erfolgs- und Risikoausweis-)basis.
Loans includes debt instruments held by the institutions but exclude debt instruments that are securities, irrespective of their accounting classification (e.g. held-to-maturity or available for sale).
Kredite umfassen Schuldtitel der Institute, jedoch keine Wertpapiere, unabhängig von ihrer Rechnungslegungsklassifikation (z. B. bis zur Endfälligkeit gehalten oder zur Veräußerung verfügbar).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Debt instruments held in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 50 ms.
