Download for Windows Premium
Publiciteit
Delivery dates are only binding

Vertaling van "Delivery dates are only binding" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Liefertermine sind nur verbindlich
4.1 Delivery dates are only binding if we have expressly committed to compliance in writing.
4.1 Liefertermine sind nur verbindlich, wenn wir ausdrücklich schriftlich die Gewähr für deren Einhaltung übernommen haben.
Delivery dates are only binding if after receipt of order a written acknowledgement occurs by an authorized employee of MEDIENLB. 7.
Liefertermine sind nur verbindlich, wenn nach Auftragseingang eine schriftliche Bestätigung durch entsprechend autorisierte Mitarbeiter der MedienLB erfolgt.
Delivery dates are only binding with written confirmation of the delivery date.
Lieferzeitangaben sind nur bei schriftlicher Bestätigung eines Lieferdatums verbindlich.
2.2 Delivery dates are only binding if they have been expressly confirmed by us.
Liefertermine sind nur mit unserer ausdrücklichen Bestätigung verbindlich.
Delivery dates are only binding after having been expressly confirmed by us in writing.
Liefertermine und Angaben zur Lieferzeit sind unverbindlich, wenn nicht etwas anderes schriftlich vereinbart wurde.
Delivery dates are only binding with express written agreement and are deemed to have been met when the goods have left our Company or are ready for collection.
Lieferfristen sind nur nach ausdrücklicher schriftlicher Vereinbarung verbindlich und gelten als eingehalten, wenn die Ware unser Unternehmen verlassen Abholung bereit steht.
Delivery dates are only binding upon YUPO's express agreement.
4.1.Liefertermine sind nur bei ausdrücklicher Vereinbarung mit YUPO verbindlich.
Delivery deadlines and delivery dates are only binding after we have confirmed them in writing.
Lieferfristen und Liefertermine sind nur nach unserer schriftlichen Bestätigung bindend.
Our stated delivery dates are only binding if they are indicated explicitly as such and confirmed in written form.
Die von uns angegebenen Liefertermine sind nur dann verbindlich, wenn sie ausdrücklich als solche bezeichnet worden sind und schriftlich bestätigt worden sind.
The delivery dates are only binding following express confirmation by the Agency.
Liefertermine sind erst nach Bestätigung durch die Übersetzungsagentur verbindlich.
6.2 Service and delivery dates are only binding in cases where liNear expressly states that they are binding in writing.
6.2 Leistungs- und Liefertermine sind nur dann verbindlich, wenn liNear diese ausdrücklich und schriftlich als verbindlich bezeichnet.
Deadlines and delivery dates are only binding if they have been confirmed in text form as binding by TECLEN.
Im Übrigen sind Garantien nur wirksam, wenn sie schriftlich vereinbart worden sind.
Delivery dates are only binding if they are expressly agreed in writing as fixed dates.
Liefertermine sind nur gültig, wenn sie vom Auftragnehmer ausdrücklich bestätigt werden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 47 ms.