We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This means we're not shipping the Desktop Checker with this release.
Der Desktop Checker wird in dieser Version also nicht mitgeliefert.
To use the Desktop Checker, you need to enable a separate license.
Um den Desktop Checker zu nutzen, müssen Sie eine separate Lizenz aktivieren.
You can use the Desktop Checker from your command line.
Sie können den Desktop Checker von Ihrer Befehlszeile aus verwenden.
You'll also find the Desktop Checker in your opt folder.
Sie finden den Desktop Checker auch in Ihrem Opt-Ordner.
To show the Desktop Checker, select in the top menu.
Um die Sidebar anzuzeigen, wählen Sie im oberen Menü aus.
Check a document when the Desktop Checker starts.
Ein Dokument prüfen, wenn der Desktop Checker startet.
To update, you first need to uninstall the previous version of the Desktop Checker.
Für die Aktualisierung müssen Sie zuerst die vorherige Version des Desktop Checkers deinstallieren.
Depending on your system environment, there are several ways to install, update, and uninstall the Desktop Checker.
Je nach Systemumgebung gibt es verschiedene Möglichkeiten, den Desktop Checker zu installieren, zu aktualisieren und zu deinstallieren.
When using the Desktop Checker, a user session now ends when the check completes and the corrections dialog box is displayed.
Wenn Sie den Desktop Checker verwenden, endet eine Benutzersitzung jetzt, wenn die Prüfung abgeschlossen und der Korrekturdialog angezeigt wird.
Note that changes in your preferences apply after you close and reopen the Desktop Checker.
Beachten Sie: Änderungen Ihrer Einstellungen werden angewendet, nachdem Sie den Desktop Checker geschlossen und erneut geöffnet haben.
A concurrent user session is made available to other users when the Desktop Checker is running but inactive in the notification area (system tray).
Eine Mehrfachbenutzersitzung wird anderen Benutzern zur Verfügung gestellt, wenn der Desktop Checker ausgeführt wird, aber inaktiv im Infobereich (Taskleiste) liegt.
The Desktop Checker closes a user session when a check has completed
Der Desktop Checker schließt Benutzersitzungen, wenn eine Prüfung abgeschlossen ist
The Desktop Checker has left the Mac bundle, and is studying hard to become a cross-platform product.
Der Desktop Checker hat das Mac-Paket verlassen und arbeitet daran, ein plattformübergreifendes Produkt zu werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.