In relation to the developing world current plans are centred around implementation of the Millennium Development Goals.
In der Entwicklungszusammenarbeit sind die derzeitigen Pläne auf die Verwirklichung der Millenniums-Entwicklungsziele ausgerichtet.
This demonstrates the significant contribution that debt relief makes in achieving the Millennium Development Goals.
They are also expected to adopt joint statements on the Millennium Development Goals and on climate change.
Ferner sollen gemeinsame Erklärungen zu den Millenniumsentwicklungszielen und zum Klimawandel abgegeben werden.
Thus, international migration can be an important component in achieving the Millennium Development Goals.
Somit kann die internationale Migration einen wesentlichen Beitrag zum Erreichen der Milleniums-Entwicklungsziele leisten.
Such actions make an invaluable contribution to our efforts to achieve the Millennium Development Goals.
We have also established specific objectives at international level - the Millennium Development Goals.
But progress to achieve the Millennium Development Goals is essential and still not yet satisfactory.
Jedoch sind die dringend nötigen Fortschritte bei der Verwirklichung der Millenniums-Entwicklungsziele noch unbefriedigend.
They are also crucial to the achievement of the Millennium Development Goals in developing countries.
In den Entwicklungsländern sind sie darüber hinaus unerlässlich für die Verwirklichung der Millenniums-Entwicklungsziele.
The reduction in biodiversity loss is therefore a key component of the Millennium Development Goals.
Somit ist die Verringerung des Verlusts der Artenvielfalt ein wichtiger Bestandteil der Millenniums-Entwicklungsziele.
Achieving the Millennium Development Goals continues to require considerable outreach and advocacy.
Die Verwirklichung der Millenniums-Entwicklungsziele erfordert nach wie vor erhebliche Kampagnen- und Lobbyarbeit.
Those are all fundamental commitments, also in terms of achieving the Millennium Development Goals.
Das alles sind entscheidende Verpflichtungen, auch für die Verwirklichung der Millenniums-Entwicklungsziele.
This year, we are reviewing the progress made towards achieving the Millennium Development Goals.
Dieses Jahr überprüfen wir die Fortschritte beim Erreichen der Millenniumsziele.
Properly understood, the Millennium Development Goals are themselves human rights aspirations.
Richtig verstanden stellen die Millenniums-Entwicklungsziele selbst Bestrebungen zur Achtung der Menschenrechte dar.