We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffusen Wolken
The observations show that these hydrides are abundant in diffuse clouds.
Die Beobachtungen zeigen, dass diese Moleküle in diffusen Wolken häufig sind.
It is shown that the observations are not compatible with the scenario of warm diffuse clouds.
Im Rahmen dieser Arbeit wird gezeigt, dass diese Beobachtungen unvereinbar mit warmen diffusen Wolken sind.
This corresponds to a predicted number density of 10-6/cm3 in diffuse clouds.
Dies stimmt überein mit der Dichte von 10-6/cm3 in diffusen Wolken.
But until now, no one had seen a dusty disc surrounding a planet itself; it's hard enough to directly image planets beyond our solar system, let alone see the diffuse clouds of debris hugging younger, giant worlds.
Bisher hat aber niemand eine solche Scheibe aus Gas und Staub gesehen, die einen Planeten umgibt. Es ist schwer genug, Planeten jenseits unseres Sonnensystems überhaupt abzubilden - ganz zu schweigen von den diffusen Wolken, die jüngere, große Welten umgeben.
We used the strongest submillimeter dust continuum sources in the inner galaxy to serve as background to conduct a systematic census of these hydrides in diffuse clouds and massive star forming regions of our galaxy.
Um diese Hydride in diffusen Wolken und massereichen Sternentstehungsgebieten systematisch zu erfassen, beobachteten wir die stärksten Submillimeter-Staubquellen der Milchstraße.
Diffuse clouds in our Galaxy contract and fragment, forming dense clouds within which young stellar objects form.
Diffuse Wolken in unserer Galaxie ziehen sich zusammen und fragmentieren; in diesen dichten Wolken bilden sich junge stellare Objekte.
In some paintings, the colour seems to explode, before changing back into diffuse clouds of colour.
The dyes are shown as diffuse clouds over the surface of the DNA.
Die Farbstoffe werden als diffuse Wolken über der Ober-fläche der DNA dargestellt.
Galactic cirrus are diffuse clouds made up from dust, complex organic molecules and gas.
Beim so genannten galaktischen Zirrus handelt es sich um filamentartige Wolken, die aus Staubteilchen, komplexen organischen Molekülen und Gas bestehen.
Therefore, since column densities for diffuse and dense clouds are roughly the same order of magnitude, diffuse clouds must have a pathlength 100 times greater than that for dense clouds.
Da die Dichte für diffuse und dichte Wolken grob geschätzt in der gleichen Größenordnung liegen, müssen diffuse Wolken eine 100fache Weglänge der dichten Wolken haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.