Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Digitally filtering
Vertaling van "Digitally filtering" in Duits
digitalen Filtern
digitalen Filterns
digitalen Filterung
digitales Filtern
Digitally filtering data across multiple frames of a memory view no longer only filters the first frame.
Beim digitalen Filtern von Daten über mehrere Rahmen einer Speicheransicht wird nicht länger nur der erste Rahmen gefiltert.
A controller as claimed in claim 7, further comprising means for digitally filtering the data to produce a lesser number of data items for transmission and means to re-construct the table of data in the further memory by interpolation.
Steuerung nach Anspruch 7, die ferner eine Einrichtung zum digitalen Filtern der Daten aufweist, um eine geringere Anzahl von Einzeldaten für die Übertragung zu erzeugen, und eine Einrichtung zum Wiedererstellen der Datentabelle im weiteren Speicher durch Interpolation aufweist.
A method according to any one of claims 1 to 5 further comprising a step of digitally filtering the set of digitized values generated for at least one scan.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, das weiters einen Schritt des digitalen Filterns des Satzes an digitalisierten Werten umfaßt, die für zumindest eine Abtastung erzeugt wurden.
The method according to claim 21 further comprising the step of digitally filtering in the low-voltage mixed signal process, the digital signal converted from the amplified signal having a high 4-wire echo return loss.
Verfahren nach Anspruch 21, das ferner den Schritt des digitalen Filterns des aus dem verstärkten Signal mit einem hohen Vierdraht-Echorückkehrverlust umgesetzten digitalen Signals in dem Niederspannungs-Mischsignal-Prozess umfasst.
Method according to Claim 1, characterized in that the measurement of the low-frequency energy of the signal is measured after digitally filtering (13) the samples of signal supplied by the analog/digital converter (12).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Messung der Niederfrequenzenergie des Signals nach der digitalen Filterung (13) der Abtastwerte des von dem Analog/Digital-Umsetzer (12) gelieferten Signals durchgeführt wird.
Method according to claim 21, characterized by adjusting a filter mode according to the bandwidth of the analogue intermediate frequency signal during the step of digitally filtering the digital baseband signal.
Verfahren nach Anspruch 21, gekennzeichnet durch das Einstellen eines Filtermodus entsprechend der Bandbreite des analogen Zwischenfrequenzsignals während des Schritts des digitalen Filterns des digitalen Basisbandsignals.
A method as in claim 1 wherein: the dark signal alone comprises dark signal samples; and the step of filtering the dark signal (106) includes a method for digitally filtering the dark signal samples.
Ein Verfahren gemäß Anspruch 1, bei dem: das Dunkelsignal allein Dunkelsignalabtastwerte aufweist; und der Schritt des Filterns des Dunkelsignals (106) ein Verfahren zum digitalen Filtern der Dunkelsignalabtastwerte aufweist.
The correlator of Claim 1 further comprising means for digitally filtering said digital correlator output signals with a Doppler frequency, narrow band filter to enhance signal-to-noise ratio.
Der Korrelator nach Anspruch 1, der des weiteren eine Einrichtung zum digitalen Filtern der Digitalkorrelatorausgangssignale mit einer Dopplerfrequenz aufweist, Schmalbandfilter um das Signal-Rausch-Verhältnis zu erhöhen.
The method of claim 9, further comprising digitally filtering inputs to reduce comparison related noise.
Verfahren nach Anspruch 9, welches ferner das digitale Filtern von Eingaben umfaßt, um das auf den Vergleich bezogene Rauschen zu verringern.
The low power digital receiver (10) of any preceding claim, wherein said processor means includes means for digitally filtering the second intermediate frequency.
Digitalempfänger mit niedrigem Stromverbrauch (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem die Prozessoreinrichtung eine Einrichtung umfaßt, um die zweite Zwischenfrequenz digital zu filtern.
The method as defined in claim 12 further including the step of digitally filtering the first and second values of the digital voltage signal.
Verfahren nach Anspruch 12, ferner umfassend den Schritt, den ersten und den zweiten Wert des digitalen Spannungssignals digital zu filtern.
Method according to anyone of the claims 17 to 20, characterized by digitally filtering the digital baseband signal at least one time during the step of processing the digital baseband signal.
Verfahren nach einem der Ansprüche 17 bis 20, gekennzeichnet durch digitales Filtern des digitalen Basisbandsignals während des Schritts des Verarbeitens des digitalen Basisbandsignals, wobei das digitale Filtern wenigstens einmal ausgeführt wird.
The method of claim 9 wherein the step of extracting the voice channels further includes the steps of: digitizing (14) the complex baseband signal; and digitally filtering (16) the complex baseband signal to separate the baseband signal into each of the voice channels.
Verfahren nach Anspruch 9, wobei der Schritt des Extrahierens des Sprachkanals ferner die Schritte enthält: Digitalisieren (14) des komplexen Basisbandsignals; und digitales Filtern (16) des komplexen Basisbandsignals, um das Basisbandsignal in jeden der Sprachkanäle zu trennen.
Synoniemen voor Digitally filtering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 30 ms.
