We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Personally, I choose to believe in the coordinating principle, the Divine Intelligence.
Ich persönlich ziehe vor, an die einheitlich leitende Urkraft, die göttliche Intelligenz, zu glauben.
For Divine Intelligence loves to bring together beings who desire to create miracles and "play" in the abundant flow of this energy.
Denn die göttliche Intelligenz liebt es, Wesen zusammen zu bringen, die sich danach sehnen, Wunder zu vollbringen und im unermesslichen Fluss dieser Energie zu "spielen".
Space comes into manifestation and disappears in the Divine, in the boundless Divine Intelligence.
Der Raum manifestiert und löst sich auf im Göttlichen, in der grenzenlosen göttlichen Intelligenz.
As an aspect of the divine intelligence, beauty is much more to us than we allow it to be.
Als ein Aspekt der göttlichen Intelligenz ist Schönheit viel mehr für uns als wir ihr erlauben zu sein.
Out of the storms of discontent, comes a gift from Divine Intelligence, a flash of knowing that was impossible before.
Aus den Stürmen der Unzufriedenheit kommt ein Geschenk der Göttlichen Intelligenz, ein Blitz des Erkennens, der zuvor so nicht möglich war.
Wherever science has explored the universe it has found it to be a manifestation of a coordinating principle, and that coordinating, directing principle I call Divine Intelligence.
Wo immer auch die Wissenschaft das Weltall erforschte, hat man es als die Offenbarung einer einheitlich leitenden Urkraft erkannt, und diese einheitlich leitende Urkraft nenne ich göttliche Intelligenz.
This is how the immune system works because Divine Intelligence has provided for it to be that way as a protection against everything which may pose a threat to a normal functioning of the body.
Das Immunsystem tut dies, weil die Göttliche Intelligenz dies so vorgesehen hat zur Beschützung von allem, was die normalen Körperfunktionen bedrohen kann.
Living beings are robots of different types created by Divine Intelligence (DI).
Lebewesen sind Roboter verschiedener Art, die von der Göttlichen Intelligenz (GI) erstellt wurden.
With or without a trauma, Divine Intelligence uses Uranus to whisper unusual ideas in our ears.
Mit oder ohne Träume, die göttliche Intelligenz benutzt Uranus, um uns ungewöhnliche Ideen zu zu flüstern.
When Divine Intelligence whispers to us through Uranus, its message may be ahead of our time.
Wenn die göttliche Intelligenz durch Uranus zu uns flüstert, kann die Nachricht, die wir empfangen, durchaus eine sein, die ihrer Zeit weit voraus ist.
There is so much to learn through the Divine Intelligence of Nature.
Es gibt da so unendlich viel, was wir durch die Göttliche Intelligenz der Natur lernen können.
I realized that the universe, all matter seen and unseen, is part of the Great Creator or Divine Intelligence if you will.
Ich erkannte dass das Universum, alle Materie sichtbare und unsichtbare, Teil von dem Großen Schöpfer oder der Göttlichen Intelligenz sind, wenn man so will.
This engraving, from Opus medico-chymicum by Johann Daniel Mylius (1618), portrays Divine Intelligence as radiant light descending through the realm of Ideas and the three classes of angelic hierarchies toward the world of form.
Dieser Holzschnitt aus dem Opus medico-chymicum von Johann Daniel Mylius (1618) zeigt die Göttliche Intelligenz als strahlendes Licht, das durch das Reich der Ideen und die drei Hierarchieebenen der Engel hinab in die materielle Welt reicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.