Docbook is a language for writing structured documents, e.g. books and papers.
Docbook-XML Docbook ist eine Sprache zum Schreiben von strukturierten Dokumenten wie Büchern und Schriften.
The Docbook articles require different style and grammar guidelines as well as different segmentation and filter settings.
Diese Docbook-Artikel erfordern andere Stil- und Grammatikregeln sowie Filter- und Segmentierungseinstellungen.
In my project livingfire-docbook I show a easy way to get started with Docbook and alter this example book for your own needs.
In meinem Projekt livingfire-docbook zeige ich einen einfachen Weg wie man mit Docbook startet und dieses Beispiel Buch für seine Zwecke anpasst.
The Docbook document type uses the formatting passes process.
For example, you can include the Docbook DTD into your.xml document (for the 'dbk' prefix in this example).
Nehmen wir an, man hat die Docbook DTD im XML Dokument integriert ('dbk' Prefix in diesem Beispiel).
For example, you could create a stylesheet for the built-in document type ATI XML Docbook, and then put it in to add it to the stylesheet list.
Beispiel: Sie erstellen eine Formatvorlage für den integrierten Dokumenttyp ATI XML Docbook und speichern sie unter , um sie der Liste der Formatvorlagen hinzuzufügen.
Docbook A precursor to DITA and used heavily in technical publications and reference books.
Docbook Ein Vorgänger von DITA und häufig für technische Publikationen und Fachbücher eingesetzt.
Even better, send us a fix (Docbook is not difficult to learn, but there is no objection to ASCII submissions).
Oder noch besser, korrigieren Sie es (SGML ist nicht schwer zu erlernen, wir akzeptieren aber auch Vorschläge im ASCII-Format.).
They work with DITA documents too, but some of them also work with Docbook articles.
Sie arbeiten ebenfalls mit DITA-Dokumenten, in einigen Fällen aber auch mit Docbook-Artikeln.
Popular source formats are Docbook, POD and reST, which can be converted using xsltproc, pod2man and rst2man respectively.
Beliebte Quellformate sind Docbook, POD und reST, die mit xsltproc, pod2man beziehungsweise rst2man umgewandelt werden können.
For documentation writers, Mallard is a full-featured XML markup language designed explicitly for topic-oriented help, with an easier learning curve than Docbook.
Mallard ist eine umfassende XML-Auszeichnungssprache für Dokumentationsautoren, die speziell für themenorientierte Hilfen entworfen wurde und schneller erlernt werden kann als Docbook.
It comes with Docbook DTD and stylesheets.
Es kommt mit Docbook DTD und Stylesheets.
For these two topics, we use a tool called Calenco, in which the documents are written in Docbook format.
Für diese beiden Themen verwenden wir das Werkzeug Calenco, mit dem die Dokumente im Docbook Format geschrieben werden.