We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fügt keine
nicht eingefügt
The index does not insert entries containing null keys.
Der Index fügt keine Einträge mit nullwertigen Schlüsselspalten ein.
It does not insert any new points along the feature
If this option is activated and the translator does not insert these white spaces in the target text, Across will interpret the sentence pair as having different numbers of sentences in the source text and target text when storing the translation unit to crossTank.
Werden diese vom Übersetzer im Zieltext nicht eingefügt, interpretiert Across dies bei der Speicherung der Übersetzungseinheit nach crossTank und bei aktivierter Option als Absatzpaar mit ungleichem Satzverhältnis im Quell- und Zieltext.
Mit Ohne Leitplanke wird keine Leitplankenstruktur eingefügt.
A color scheme is part of a design template; changing the color scheme does not insert new masters.
Ein Farbschema ist Teil einer Entwurfsvorlage; beim Ändern des Farbschemas werden keine neuen Master eingefügt.
The creation of a junction table in a database diagram does not insert data from the related tables into the junction table.
Durch das Erstellen einer Zuordnungstabelle in einem Datenbankdiagramm werden keine Daten aus den beiden in Beziehung gesetzten Tabellen in die Zuordnungstabelle eingefügt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.