Only members of the Domain Admins group can perform this task.
Diese Aufgabe kann nur von Mitgliedern der Gruppe Domänen-Admins ausgeführt werden.
This stage must be performed by a member of the Domain Admins group.
Diese Phase muss von einem Mitglied der Gruppe Domänen-Admins ausgeführt werden.
By default, only members of the Domain Admins group can set fine-grained password policies.
In der Standardeinstellung können differenzierte Kennwortrichtlinien nur von Mitgliedern der Gruppe der Domänenadministratoren festgelegt werden.
To install an additional domain controller in an existing domain, you need to be a member of the Domain Admins group.
Zum Installieren eines zusätzlichen Domänencontrollers in einer vorhandenen Domäne müssen Sie ein Mitglied der Gruppe der Domänenadministratoren sein.
This stage does not require any membership in built-in groups such as the Domain Admins group.
Diese Phase erfordert keine Mitgliedschaft in integrierten Gruppen wie der Gruppe Domänen-Admins.
Depending on security settings, Domain Admins might also be allowed to add a domain tree.
Je nach Sicherheitseinstellungen sind möglicherweise auch Domänen-Admins zum Hinzufügen einer Domänenstruktur berechtigt.
The Domain Admins global group can represent the users who have broad administrative rights in a domain.
In der globalen Gruppe Domänen-Admins können sämtliche Benutzer zusammengefasst werden, die über umfassende Verwaltungsrechte in einer Domäne verfügen.
You must be a member of Domain Admins to access and administer certificate templates for a domain.
Sie müssen Mitglied von Domänen-Admins sein, um auf Zertifikatvorlagen für eine Domäne zuzugreifen und sie zu verwalten.
Domain Admins group in the domain where the namespace is configured
Gruppe Domänen-Admins in der Domäne, in der der Namespace konfiguriert ist
If the computer is joined to a domain, members of the Domain Admins group might be able to perform this procedure.
Wenn der Computer einer Domäne angehört, kann dieses Verfahren möglicherweise auch von Mitgliedern der Gruppe Domänen-Admins ausgeführt werden.
Membership in Domain Admins, or the ability to add members to the security group object, is the minimum required to complete these procedures.
Die Mitgliedschaft in Domänen-Admins oder die Fähigkeit, Mitglieder zum Sicherheitsgruppenobjekt hinzuzufügen, ist die Mindestvoraussetzung zum Abschließen dieser Verfahren.
To remove a domain controller, you must be a member of the Domain Admins group in the domain.
Zum Entfernen eines Domänencontrollers müssen Sie ein Mitglied der Gruppe "Domänen-Admins" in der Domäne sein.
A user account that is a member of the Domain Admins group can log on to the computer to create a local administrator if none exists.
Ein Benutzerkonto, das ein Mitglied der Gruppe Domänenadministratoren ist, kann sich beim Computer anmelden, um einen lokalen Administrator zu erstellen, falls keiner vorhanden ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.