Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Draw texturing machine
Vertaling van "Draw texturing machine" in Duits
Strecktexturiermaschine
Draw texturing machine with a Heater according to one of the claims 1 to 3, characterized in that the parallel heater element (17) are arranged in the heater block (18) each associated with one of the slits (26).
Strecktexturiermaschine mit einer Heizvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3 dadurch gekennzeichnet, daß parallele Heizelemente im Heizblock (18) angeordnet sind, von denen jedes einem der Schlitze (26) zugeordnet ist.
Draw texturing machine with a Heater according to claim 8, characterized in that the lower part of the slits (28a) corresponding to the slits (26) of the heater have an approximately round window part (28b).
Strecktexturiermaschine mit einer Heizvorrichtung nach Anspruch 9 dadurch gekennzeichnet, daß der untere Teil der Schlitze (28a) entsprechend den Schlitzen (26) der Heizvorrichtung eine etwa runde Erweiterung (28b) haben.
Draw texturing machine with a Heater according to one of the claims 1 to 5, characterized by a yarn guide (27) in each slit (26) for guiding at least two yarns.
Strecktexturiermaschine mit einer Heizvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, gekennzeichnet durch eine Fadenführung (27) in jedem Schlitz (26) zum Führen von wenigstens zwei Fäden.
Draw texturing machine with a Heater according to claim 1 characterized in that the slits (26t) are formed in the upper surface (21a) of the casing (23).
Strecktexturiermaschine mit einer Heizvorrichtung nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß die Schlitze (26) in der oberen Oberfläche (21a) des Gehäuses (23) ausgebildet sind.
Draw texturing machine with a Heater according to one of the claims 8 to 10 characterized by a plate shaped yarn guide support member (28d) on the entrance side and on the exit side of the heater having two V-shaped guide grooves (28f').
Strecktexturiermaschine mit einer Heizvorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 10, gekennzeichnet durch ein plattenförmiges Fadenführungstragelement (28d) auf der Eintrittsseite und der Austrittsseite der Heizvorrichtung, das zwei V-förmige Führungsnuten (28f') hat.
Draw texturing machine with a Heater according to claim 1 or 2, characterized in that the slits (26) are narrowing to their yarn insertion opening.
Stecktexturiermaschine mit einer Heizvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2 dadurch gekennzeichnet, daß sich die Schlitze (26) zu ihrer Fadeneinführungsöffnung verjüngen.
First heater for a draw texturing machine
Erste Heizvorrichtung für eine Maschine zur Strecktexturierung
Draw texturing machine with a Heater according to claims 7 and 9, characterized in that the window parts (28b) have a width greater than the spacing of the two guide grooves (27a) of the yarn guide (27).
Strecktexturiermaschine mit einer Heizvorrichtung nach den Ansprüchen 7 und 9 dadurch gekennzeichnet, daß die Erweiterungen (28b) eine Breite größer als der Abstand der beiden Führungsnuten (27a) der Fadenführung (27) hat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Draw texturing machine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 23 ms.
