Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Driver connection
Vertaling van "Driver connection" in Duits
Mitnehmerverbindung
Mitnehmeranschluss
Treiberverbindung
Verbindungsparameter Driver
Mitnehmeranbindung
Treiberanbindung
Treiberverbindungsparameter
Driver connection according to claim 1, wherein the driver pin (18) has an invariable length (I), irrespective of the thickness of the particular window frame (30) or the particular door.
Mitnehmerverbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Mitnehmerstift (18) unabhängig von der Dicke bzw. Stärke des jeweiligen Fensterrahmens (30) bzw. der jeweiligen Tür eine unveränderliche Länge (l) hat.
Driver connection according to any one of claims 1 to 3, wherein at least two notches (50), cut-outs, or the like are provided in particular on adjacent edges (38, 39) of the driver pin (18).
Mitnehmerverbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens zwei Kerben (50), Ausstanzungen o.dgl. insbesondere an benachbarten Kanten (38, 39) des Mitnehmerstifts (18) vorhanden sind.
Opposite arrangement - with lower driver connection and reverse bending radius (standard)
Gegenläufige Anordnung - mit tiefem Mitnehmeranschluss und rückwärtigem Bogenüberstand
However, even without lateral acceleration, the Energy Chain system can oscillate if the driver connection is moved with fast successive travel cycles in conjunction with high acceleration and speed.
Allerdings kann es auch ohne Querbeschleunigung zu einer Pendelbewegung des Energieketten-Systems kommen, wenn der Mitnehmeranschluss mit schnell aufeinander folgenden Verfahrzyklen in Verbindung mit hoher Beschleunigung und Geschwindigkeit verfahren wird.
Driver connection according to claim 6 or 7, wherein the spring (52) comprises a broad end (54) which is adapted to be clamped in the square hole (14).
Mitnehmerverbindung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder (52) ein weites Ende (54) aufweist, das im Vierkantloch (14) verklemmbar ist.
Driver connection according to any one of claims 1 to 5, wherein the driver pin (18) is displaceably received in the square hole (14) by friction fit, with an intermediately disposed reducing bush (60).
Mitnehmerverbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Mitnehmerstift (18) unter Zwischenlage einer Reduzierhülse (60) reibschlüssig verschieblich im Vierkantloch (14) sitzt.
Driver connection according to claim 10 or 11, wherein the inner contour of the reducing bush (60) is adapted to the cross section of the driver pin (18) so that the latter can be displaced by applying a force on it.
Mitnehmerverbindung nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenkontur der Reduzierhülse (60) auf den Querschnitt des Mitnehmerstifts (18) derart abgestimmt ist, daß dieser bei Krafteinwirkung verschiebbar ist.
Through said design, a reliable transmission of even high torques is achieved in comparison to the solution known from the prior art with lower strains of the borer body (6) in the area of the driver connection.
Durch diese Ausgestaltung ist eine zuverlässige Übertragung auch von hohen Drehmomenten bei im Vergleich zu aus dem Stand der Technik bekannten Lösung mit geringeren Beanspruchungen des Bohrerkörpers (6) im Bereich der Mitnehmerverbindung erzielt.
The driver connection comprises at least two coupling pairs which are separate from one another and are disposed eccentrically relative to the central axis (8).
Die Mitnehmerverbindung umfasst zumindest zwei voneinander getrennte und bezüglich der Mittenachse (8) exzentrisch angeordnete Kupplungspaare.
Driver connection parameter ODBC connection parameter description
Driver, Verbindungsparameter ODBC-Verbindungsparameter, Beschreibung
Check the USB Driver connection on your PC.
Prüfen Sie die USB-Verbindung zu Ihrem PC.
You can use the Driver connection parameter to specify a driver for an ODBC data source when creating data sources using the Data Source utility (dbdsn) on Windows.
Sie können den Verbindungsparameter Driver verwenden, um einen Treiber für eine ODBC-Datenquelle anzugeben, wenn Sie mit dem Dienstprogramm Datenquelle (dbdsn) unter Windows Datenquellen erstellen.
If you do not specify the Driver connection parameter on Unix, the Data Source utility automatically adds a Driver entry with the full path of the SQL Anywhere ODBC driver based on the setting of the SQLANY10 environment variable.
Wenn Sie unter Unix den Treiberverbindungsparameter nicht angeben, fügt das Datenquellen-Dienstprogramm automatisch einen Treibereintrag mit dem vollen Pfad des SQL Anywhere ODBC-Treibers basierend auf der Einstellung der SQLANY10-Umgebungsvariablen hinzu.
Synoniemen voor Driver connection in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 58 ms.
