Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Dual-Core Intel Xeon Processor-based Servers
Vertaling van "Dual-Core Intel Xeon Processor-based Servers" in Duits
Server mit Intel Xeon Dualcore-Prozessoren
How to Sell Dual-Core Intel Xeon Processor-based Servers to Small Businesses
Wie verkauft man Server mit Intel Xeon Dualcore-Prozessoren an kleine Unternehmen?
Dual-Core Intel Xeon processor-based servers provide a stable, reliable, long-term foundation for standardizing data centers, as well as deploying IT solutions with growing small and medium-sized businesses.
Server mit Intel Xeon Dualcore-Prozessoren sind eine stabile, zuverlässige und langfristig nutzbare Grundlage für die Standardisierung in Rechenzentren, aber auch für IT-Lösungen in wachsenden kleinen und mittleren Unternehmen.
Build in more efficiency, dependability, and responsiveness to your data center with new Dual-Core Intel Xeon processor-based servers.
Bauen Sie höhere Effizienz, Zuverlässigkeit und Reaktionsgeschwindigkeit in Ihr Datenzentrum ein, indem Sie sich für Server auf der Basis des neuen Intel Xeon Dualcore-Prozessors entscheiden.
Unleash your potential with Dual-Core Intel Xeon processor-based servers and workstations built for energy-efficient performance and best-in-class virtualization.
Setzen Sie Ihr ganzes Potenzial frei, mit Servern und Workstations auf der Basis des Intel Xeon Dualcore-Prozessors, die für energiesparende Leistung entwickelt wurden und eine hervorragende Grundlage für Virtualisierung bilden.
New Dual-Core Intel Xeon processor-based servers provide a critical new resource, by delivering leading performance, price/performance and energy-efficiency for a broad range of business applications.
Server auf der Basis des neuen Intel Xeon Dualcore-Prozessors stellen dabei eine entscheidende neue Ressource dar, da sie marktführende Leistung und Energieeffizienz sowie ein überzeugendes Preis-Leistungs-Verhältnis für eine Bandbreite von Geschäftsanwendungen liefern.
This solution examines the need for a secure, robust, and managed information technology infrastructure, which can be addressed using hardware-enhanced virtualization technology available with Dual-Core Intel Xeon processor-based servers.
Bei dieser Lösung steht der Bedarf an einer sicheren, robusten und verwalteten IT-Infrastruktur im Vordergrund. Diese Anforderungen können durch hardwaregestützte Virtualisierungstechnik, wie sie bei Servern mit Intel Xeon Dualcore-Prozessoren möglich ist, erfüllt werden.
Today's 64-bit, Dual-Core Intel Xeon processor-based servers are highly optimized for virtualized server environments, enabling you to consolidate more applications onto fewer servers to increase the efficiency, dependability and responsiveness of your datacenter.
Die aktuellen Server auf der Basis des Intel Xeon Dualcore-Prozessors 64-Bit wurden für virtualisierte Server-Umgebungen optimiert und ermöglichen die Konsolidierung von mehr Anwendungen auf weniger Servern, um die Effizienz, Zuverlässigkeit und Reaktionsgeschwindigkeit Ihres Datenzentrums zu verbessern.
And with millions of 64-bit processors already shipped, you can depend on Dual-Core Intel Xeon processor-based servers to handle all of your 32-bit and 64-bit applications.
Und angesichts von Millionen bereits ausgelieferter 64-Bit-Prozessoren können Sie sich darauf verlassen, dass Server auf der Basis des Intel Xeon Prozessors mit zwei Prozessorkernen alle Ihre 32-Bit- und 64-Bit-Anwendungen bewältigen.
By supporting larger data sets and both 32- and 64-bit applications, new Dual-Core Intel Xeon processor-based servers and workstations allow the smooth migration of your business to 64-bit applications.
Durch die Unterstützung von größeren Datensätzen und sowohl 32-Bit- als auch 64-Bit-Anwendungen ermöglichen Server und Workstations mit dem neuen Dualcore Intel Xeon Prozessor die problemlose Migration Ihrer Unternehmenslösungen zu 64-Bit-Anwendungen.
This solution addresses the new opportunities afforded by a Voice Over Internet Protocol (VoIP) solution that runs on Dual-Core Intel Xeon processor-based servers and Dual-Core Intel Pentium D processor-based desktop PCs.
Hauptaspekt dieser Lösung sind die neuen Möglichkeiten, die sich durch die Implementierung der VoIP-Technik (Voice over Internet Protocol) auf Servern mit Intel Xeon Dualcore-Prozessoren und PCs mit Intel Pentium D Prozessoren und Dualcore-Technik bieten.
The utility may be launched from a command prompt in Windows, Linux, or the Windows Preinstallation Environment 2005. This utility can also update the optional Intel Local Control Panel firmware on Quad- and Dual-Core Intel Xeon Processor-Based Servers from Intel.
Das Programm kann unter Windows, Linux oder der Windows Vorinstallationsumgebung 2005 von der Befehlszeile aus gestartet werden. Dieses Programm kann auch die optionale Intel Local-Control-Panel-Firmware auf Intel Quad- und Dual-Core-Servern mit Intel Xeon Prozessor aktualisieren.
Integration Guide for New Dual-Core Intel Xeon Processor-Based Servers (or Workstations)With the Linux* Operating System
Hinweise zur Integration von Servern oder Workstations mit den neuen Intel Xeon Dualcore-Prozessoren und dem Betriebssystem Linux
Integration Guide for New Dual-Core Intel Xeon Processor-Based Servers (or Workstations) With the Microsoft* Windows* 2003 64-Bit Edition Operating System (PDF,1578KB)
Hinweise für die Integration von Servern oder Workstations mit Intel Xeon Dualcore-Prozessoren und dem Betriebssystem Microsoft* Windows* 2003 64-Bit-Edition (PDF, 1578 KB)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 42 ms.
