Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
E-ELT programme
Vertaling van "E-ELT programme" in Duits
E-ELT-Projekt
E-ELT-Programms
E-ELT-Programm
This picture was taken at ESO's Garching Headquarters during the historic Council meeting of 11-12 June 2012 when the E-ELT programme was approved (subject to confirmation of the so-called ad referendum votes).
Dieses Foto wurde während der Sitzung des ESO-Councils vom 11. und 12. Juni 2012 in Garching aufgenommen, bei der das E-ELT-Projekt vorbehaltlich der sogenannten ad referendum-Stimmen von vier ESO-Mitgliedsländern beschlossen wurde.
At this point eleven ESO Member States have approved their participation in the E-ELT programme.
Mittlerweile haben 11 der ESO-Mitgliedsländer ihre Teilnahme am E-ELT-Projekt zugesagt.
Ring-fenced funds for instrument construction are included in the construction budget for the E-ELT programme.
Dies wurde in einem Instrument-Plan festgehalten, der Teil des Antrags für die Konstruktion des E-ELT war.
To approve the start of the E-ELT programme, two-thirds of the Member States (at least ten) had to vote in favour of the resolution for the approval of the E-ELT and its first suite of powerful and the United Kingdom) voted in favour.
Für die Genehmigung zum Start des E-ELT-Programms müssen zwei Drittel der Mitgliedsländer (also mindestens zehn) formal der Resolution über die Bewilligung des E-ELTs und seiner ersten Generation leistungsstarker Instrumente zustimmen.
Fourteen of the ESO Member States have now joined the E-ELT programme.
Vierzehn der ESO-Mitgliedsländer haben sich nun dem E-ELT-Programm angeschlossen.
The Danish Parliament has now approved the participation of Denmark in the E-ELT programme.
Das dänische Parlament hat nun die Teilnahme Dänemarks am E-ELT-Programm bewilligt.
He is also well known at ESO after his active and successful term as Council President between 2012 and 2014, a period that included the approval of the E-ELT Programme and the start of Phase 1 of the telescope's construction. Credit
Bei der ESO ist er nach seiner aktiven und erfolgreichen Amtszeit als Ratspräsident zwischen 2012 und 2014 bereits ein bekanntes Gesicht: In diesen Zeitraum fallen die Verabschiedung des E-ELT-Programms und der Beginn der ersten Bauphase des Teleskops.
On arrival Prime Minister Renzi and his delegation were welcomed by ESO's Director General, Tim de Zeeuw, and the E-ELT Programme Manager, Roberto Tamai, who then acted as hosts and accompanied them on a tour of the site.
Bei der Ankunft wurden Premierminister Renzi und seine Delegation vom Generaldirektor der ESO, Tim de Zeeuw, und dem Programmleiter des E-ELT, Roberto Tamai, willkommen geheißen, die sie als Gastgeber auf ihrer Tour über das Gelände begleiteten.
In June 2012 the country confirmed that it will participate in the E-ELT programme (ann12096).
Im Juni 2012 hat das Land mitgeteilt, dass es sich am E-ELT-Programm beteiligt (ann12096).
With several ESO Member States now having committed their part of the required additional funding, the final approval for the whole E-ELT programme is expected in mid-2012.
Nachdem bereits mehrere ESO-Mitgliedsländer ihrem Anteil an den zusätzlichen Kosten zugestimmt haben, wird der endgültige Beschluss über die Durchführung des gesamten E-ELT-Projekts für Mitte 2012 erwartet.
On 12 April 2013 representatives of Denmark confirmed that their country will participate in the E-ELT programme.
Am 12. April 2013 hatten Repräsentanten Dänemarks die Teilnahme ihres Landes am E-ELT-Programm bestätigt.
At the Council meeting Austria, the Czech Republic, Germany, the Netherlands, Sweden and Switzerland voted in favour of the start of the E-ELT programme.
Bei der heutigen Sitzung stimmten Deutschland, die Niederlande, Österreich, Schweden, die Schweiz und die Tschechische Republik für den Beginn des E-ELT-Programms.
The construction of these instruments is included within the Phase 1 E-ELT Programme approved by Council in December 2014. gönderin!
Die Konstruktion der Instrumente zählt zur Phase 1 des E-ELT-Programms, das der Rat im Dezember 2014 verabschiedet hat.
Synoniemen voor E-ELT programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 27 ms.
