Examples with "E-learning programme will" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The e-twinning action of the new E-learning programme will make it possible for all European schools to build pedagogical partnerships with a school elsewhere in Europe, fostering language learning and intercultural dialogue, and promoting awareness of the multilingual and multicultural European model of society.
Durch die elektronischen Schulpartnerschaften des neuen eLearning-Programms werden alle Schulen in der Europäischen Union die Möglichkeit erhalten, pädagogische Partnerschaften mit einer Schule anderswo in Europa aufzubauen und dadurch den Sprachenerwerb und den interkulturellen Dialog zu fördern und das Bewusstsein für das vielsprachige, multikulturelle europäische Gesellschaftsmodell zu schärfen.
On the one hand, the to-be developed e-Learning programme will directly focus on the aforementioned groups.
Einerseits wird das noch zu entwickelnde E-Learning-Programm unmittelbar auf die jeweilige Zielgruppe ausgerichtet sein.
The introduction of the e-learning programme will better prepare the participants of in-company trainer training for the subsequent classroom training and reduce the duration of the latter.
Die Einführung des e-Learning Programms wird die Teilnehmer/innen der betrieblichen Ausbildertrainings besser auf die anschließenden Präsenstrainings vorbereiten und die Dauer der letzteren reduzieren.
This e-learning programme will be tailored to the identified needs and pathways to care, appropriate to help family carers cope with young onset dementia and manage the associated behavioural, interpersonal, organisational and financial problems.
Das E-Learning Programm soll auf die entsprechenden Bedürfnisse und Versorgungswege zugeschnitten sein und den Betreuern der Familien dabei helfen, besser mit der Erkrankung umzugehen und die damit verbundenen verhaltensspezifischen, zwischenmenschlichen, organisatorischen und finanziellen Herausforderungen zu meistern.
The main focus of the e-Learning programme will be the e-twinning of schools.
The registration process for the e-learning programmes will be handled by the contract partner whose General Terms and Conditions will be part of the EPI's General Terms and Conditions.
Die Anmeldung zu den E-Learning-Angeboten wird über den Vertragspartner Coursio abgewickelt, dessen AGB Teil der AGB des EPI werden.
The e-Learning programme now under discussion will hopefully extend that series of success stories.
Das jetzt zur Behandlung vorliegende Programm Learning wird diese Erfolgsserie hoffentlich fortsetzen.
As part of our e-learning programme, you will learn how to recognise and prevent fraudulent activity via a series of interactive lessons.
In unserem Lernprogramm erfahren Sie in verschiedenen Lektionen, wie Sie Täuschungshandlungen erkennen und Betrug vorbeugen können.
By the end of the year, the Commission will launch an e-learning programme, whose aims will include helping schools with "electronic twinning" and universities with setting up virtual campuses.
Die Kommission wird vor Jahresende ein eLearning-Programm vorstellen, das insbesondere die Schulen beim Aufbau von Schulpartnerschaften via Internet und die Universitäten bei der Schaffung eines virtuellen Campus unterstützen soll.
The e-learning programme is based on internationally recognized ethical principles and regulations.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.