Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EC directive
Vertaling van "EC directive" in Duits
The EC directive says pounds and ounces cannot be used.
Die EG-Richtlinie besagt, dass Pfund und Unze nicht verwendet werden können.
This radio can be operated by anyone in accordance with the relevant EC directive.
Dieser Rundfunkempfänger darf gemäß gültiger EG-Richtlinie von jedermann betrieben werden.
This section deals with the calculation of a horizontal noise map according to the EC directive as a base for further calculations.
Dieser Abschnitt beinhaltet die Berechnung einer horizontalen Lärmkarte anhand der EU-Richtlinie als Basis für weitere Berechnungen.
As logging and invoicing of energy consumption is required in accordance with the EC directive for end-use efficiency and energy services, a continuous cycle of monitoring, controlling and optimization is indispensable to achieve an optimal energy efficiency.
Da gemäß der EU-Richtlinie zur Endenergieeffizienz und Energiedienstleistungen die Erfassung und Abrechnung des Energieverbrauchs erforderlich sind, ist ein ständiger Kreislauf aus Monitoring, Controlling und Optimierung unabdingbar, um hierbei eine optimale Energieeffizienz zu erreichen.
The selected materials and their careful processing match the quality standards of the EC directive.
Die ausgesuchten Materialien und ihre sorgfältige Bearbeitung entsprechen den Qualitatsstandards der EG-Richtlinie.
On grounds of subsidiarity, it is not justifiable for an EC directive to concern itself with all emitters, however small.
Nach dem Subsidiaritätsprinzip ist es nicht vertretbar, dass sich eine EG-Richtlinie mit allen Klein- und Kleinsteinleitern befasst.
The existing legislation on unfair contract terms would need to be substantially amended to cover the main subject matters of the EC directive in this area.
Die bestehenden Rechtsvorschriften über mißbräuchliche Vertragsklauseln müßten erheblich geändert werden, damit sie die wichtigsten Sachbereiche der entsprechenden EG-Richtlinie abdecken.
It contains no substances classified as hazardous, both in terms of concentration and type, such as to have to be considered on the basis of the EC directive.
Sowohl bezüglich der Konzentration als auch in Bezug auf den Typ, enthält es keine als gefährlich eingestuften Stoffe, die auf der Grundlage der EG-Richtlinie berücksichtigt werden müssen.
Food cleaning is performed solely with water compliant with EC directive 98/83.
Die Lebensmittelreinigung darf ausschließlich mit Wasser gemäß EG-Richtlinie 98/83 erfolgen.
All transactions are made electronically and they comply with the e-commerce regulations (EC directive) of 2002.
Alle elektronisch realisierten Geschäfte entsprechen den Vorschriften über den elektronischen Handel (EG-Richtlinie) von 2002.
One factor in this increased consumption has been the withdrawal of the EC directive which prohibited the use of gas for power generation up until 1991.
Eine Ursache des erhöhten Verbrauchs ist die Abschaffung der EG-Richtlinie, die die Verwendung von Gas zur Stromerzeugung bis 1991 untersagte.
A number of amendments to the 1999 EC directive providing for taxation of the heavy goods vehicles that use certain roads are therefore welcome.
Ich begrüße daher eine Reihe der Vorschläge zur Änderung der EG-Richtlinie von 1999 über die Erhebung von Gebühren für die Benutzung bestimmter Verkehrswege durch schwere Nutzfahrzeuge.
There is an EC directive on batteries, namely directive 91/157, which lays down a limit for the content of heavy metals in batteries.
Es gibt eine EG-Richtlinie zu Batterien, nämlich die Richtlinie Nr. 91/157, die einen Grenzwert für den Gehalt an bestimmten Schwermetallen in Batterien festlegt.
Synoniemen voor EC directive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 476. Exact: 476. Verstreken tijd: 95 ms.
