The ECG waveforms can be printed with thermal recorder in heat-sensitive paper.
Die EKG-Kurven können auf Thermo Papie gedruckt werden.
Advanced measurement technology provides stable and accurate ECG waveforms.
Erweiterte Messtechnik liefert stabile und genaue EKG-Kurven.
A method as in claim 10, comprising the further steps of indicating to an operator which electrodes are connected to the patient and displaying the ECG waveforms desired by the operator, if such waveforms are available.
Verfahren nach Anspruch 10, ferner mit den Schritten: dem Bediener anzeigen, welche Elektroden mit dem Patienten verbunden sind und Anzeigen der EKG-Wellenformen, die vom Bediener gewünscht sind, falls solche Wellenformen verfügbar sind.
A method as in claim 1 in which said processing (32 to 40) comprises filtering a frequency domain version of the composite FM signal and separating out portions thereof corresponding to frequency bands of the respective ECG waveforms.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Verarbeiten (32 bis 40) das Filtern einer Frequenzbereichsversion des zusammengesetzten FM-Signals und das Heraustrennen von Abschnitten davon, welche Frequenzbändern der entsprechenden EKG-Wellenformen entsprechen, umfasst.
Our original ECG weighed 16 kg and used vacuum tubes and a mirror-galvanometer that required photographic processing to see the ECG waveforms. Since then we have made great technological strides forward.
NIHON KOHDENs erstes EKG wog 16 kg, war ebenfalls mit Röhrenverstärkern ausgestattet und verwendete Spiegel-Galvanometer, die die EKG-Kurven mit Hilfe eines photografischen Verfahrens sichtbar machen konnten.
A monitor as claimed in Claim 1, wherein said vital sign information includes ECG waveforms and heart rate.
Überwachungsgerät nach Anspruch 1, worin die Biosignalinformation EKG-Wellenformen und Herzrate umfaßt.
To obtain this data, you must download and install on your PC the Saver EVO data management software which enables you to download, review and print ECG waveforms and event history data recorded and stored in HeartSine samaritan PAD devices.
Um diese Daten zu erhalten, müssen Sie zunächst die Saver EVO Datenmanagement-Software herunterladen und auf Ihrem PC installieren. Sie ermöglicht Ihnen das Herunterladen, Überprüfen und Ausdrucken der von den HeartSine samaritan PAD-Geräten aufgezeichneten und gespeicherten EKG-Kurven und Ereignisdaten.
Saver EVO data management software enables downloading, reviewing and printing ECG waveforms and event history data recorded in HeartSine samaritan PAD devices.
Die Saver EVO Datenmanagement-Software ermöglicht das Herunterladen, Überprüfen und Ausdrucken der mit den samaritan PAD-Geräten von HeartSine aufgezeichneten EKG-Kurven und Ereignisdaten.
The PACS from VISUS is capable of processing not only X-ray images but also sonographies, ECG waveforms, photographs, and video sequences as well as PDF files.
Das PACS von VISUS ist in der Lage, nicht nur Röntgenaufnahmen zu verarbeiten, sondern auch Sonographien, EKG-Kurven, Fotos und Videosequenzen sowie PDF-Dateien.
The medical device of claim 1, wherein said subset of plurality of ECG waveforms selected by said selecting means is the three ECG waveforms with the least noise.
Medizinisches Gerät nach Anspruch 1, worin der Subsatz einer Vielzahl von EKG-Wellenformen, welche durch die Auswahlmittel ausgewählt wurden, die drei EKG-Wellenformen mit dem geringsten Rauschen ist.
These data include medical and telemedical data such as pulse measurement, heart rates, stress ECG waveforms and data for athletic evaluations such as time measurements for different running tracks sections, times for the completion of certain routes and the like.
Diese Daten sind zB medizinische bzw. telemedizinische Daten wie Pulsmessung, Herzfrequenzen, Belastungs-EKG-Kurven und Daten für sportliche Auswertungen wie zB Zeitmessungen für verschieden Laufstrecken-Abschnitte, Zeiten für die Absolvierung bestimmter Strecken und ähnliches.
Recording system for time-compressed ECG waveforms.
Aufzeichnungsgerät für zeitlichgeraffte EKG-Signale.
Its LCD display offers ease of use for checking in patient data as well as clear, accurate viewing of ECG waveforms.
Seine LCD-Bildschirmanzeige bietet Benutzerfreundlichkeit für die Prüfung von Anstaltspatientdaten sowie freie, genaue Betrachtung der ECG Wellenformen an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.