Examples with "ECU debug interface" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ECU calibration based on on-chip debug interfaces typically requires a special service implementation on the ECU to measure data consistently and synchronously according to given ECU rasters.
Die Steuergeräte-Kalibrierung, basierend auf On-Chip-Debug-Schnittstellen, erfordert üblicherweise die Implementierung eines besonderen Service im Steuergerät, um Daten konsistent und synchron mit Steuergeräte-Rastern messen zu können.
In this context, on-chip debug interfaces are becoming much more important for ECU software development.
To achieve maximum data throughput with minimal effects on ECU execution times, data is accessed via microcontroller-specific data trace and debug interfaces.
Für höchsten Datendurchsatz bei minimaler Laufzeitbeeinflussung des Steuergerätes erfolgt der Datenzugriff über mikrocontroller-spezifische Daten-Trace- und Debug-und Kalibrier-Tools an.
Connection of the ECU via XCP on CAN, LIN, FlexRay or access to the control unit with XCP-on-Ethernet-based VX1000 measurement and calibration hardware and microcontroller-specific data trace and debug interfaces
Anbindung des Steuergerätes über XCP on CAN, LIN, FlexRay oder Zugriff auf das Steuergerät mit XCP-on-Ethernet-basierter VX1000 Mess- und Kalibrierhardware und mikrocontroller-spezifischen Daten-Trace- und Debug-Schnittstellen
A debug interface enables Rohde&Schwarz maintenance personnel to update and maintain the equipment.
Eine Debug-Schnittstelle ermöglicht Update- und Wartungsoperationen durch das Wartungspersonal von Rohde&Schwarz.
The debug block prevents unauthorized access to the microcontroller via a debug interface.
The virtual network will be used as Debug Interface for Linux.
Das virtuelle Netzwerk wird als Debug Interface von Linux genutzt.
However, the specification of the debug interface is still at an early stage.
Die Spezifizierung der debug-Schnittstelle befindet sich allerdings noch im Frühstadium.
I like a classic debug interface like JTAG/ SWD to load&debug the firmware.
Ich mag ein klassisches Debug-Interface wie JTAG/SWD um die Firmware laden&debuggen zu können.
This section shows which steps are necessary to debug interface cards of different technologies.
Es wird gezeigt, welche Schritte notwendig sind um Interface-Karten der unterschiedlichen Techniken zu debuggen.
With the exception of the debug interface you will receive the complete circuit diagram providing a basis for your hardware development.
Mit Ausnahme des Debug-Interface bekommen Sie den kompletten Stromlaufplan als Basis für ihre Hardware Entwicklung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.