Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EDF implementation
Vertaling van "EDF implementation" in Duits
Durchführung des EEF
The conditions and limitations regarding financial liability of all financial actors and any other person involved in EDF implementation should be clarified.
Die Bedingungen und Beschränkungen der finanziellen Haftung aller Finanzakteure und sonstigen an der Durchführung des EEF beteiligten Person sollten klarer gefasst werden.
As a result of this study, an operational programme could be set up and implemented over the 9th EDF implementation period.
Als Ergebnis dieser Studie könnte noch während der Laufzeit des 9. EEF ein entsprechendes Programm zusammengestellt und durchgeführt werden.
But to refuse discharge until the EDF is budgetized, while being understandable and consistent, may mean that until such a time Parliament's voice will not exist with regard to the EDF implementation.
Doch die Entlastung zu verweigern, solange der EEF nicht budgetiert ist, ist zwar verständlich und konsequent, kann aber auch bedeuten, daß bis dahin die Stimme des Parlaments hinsichtlich der Durchführung des EEF nicht vorhandensein wird.
But to refuse discharge until the EDF is budgetized, while being understandable and consistent, may mean that until such a time Parliament's voice will not exist with regard to the EDF implementation.
Doch die Entlastung zu verweigern, solange der EEF nicht budgetiert ist, ist zwar verständlich und konsequent, kann aber auch bedeuten, daß bis dahin die Stimme des Parlaments hinsichtlich der Durchführung des EEF nicht vorhandensein wird.
Some changes in comparison with the Financial Regulation for the Ninth EDF are necessary in the light of practical experience in order to facilitate EDF implementation and the realisation of the underlying policy objectives and to adjust some procedural and documentary requirements.
Einige Änderungen gegenüber der Finanzregelung für den 9. EEF sind im Lichte der praktischen Erfahrungen notwendig, um die Durchführung des EEF und die Verwirklichung der zugrunde liegenden politischen Ziele zu erleichtern und einige Verfahrens- und Dokumentationsanforderungen anzupassen.
Although Parliament has no powers where the EDF is concerned, it does receive financial information thereon each year and it is responsible for granting annual approval of the Commission's management in respect of EDF implementation.
Obwohl das Europäische Parlament für den EEF keine Befugnisse besitzt, erhält es sehr wohl jedes Jahr finanzielle Informationen über dessen Haushalt, und das Parlament ist befugt, jedes Jahr die Verwaltung der Kommission bei der Ausführung des EEF zu billigen.
should help to strengthen Parliament's role in monitoring and supervising EDF implementation
dazu beitragen werden, die Rolle des Parlaments bei der Überwachung und der Kontrolle der Durchführung des EEF zu stärken
As you are aware, the Commission cannot transmit them directly since according to the Cotonou Agreement the NAO is our official contact point for all questions of programming and of EDF implementation.
Wie Sie wissen, darf die Kommission sie nicht direkt übermitteln, da der nationale Anweisungsbefugte seit dem Beitritt zum Abkommen von Cotonou unsere offizielle Kontaktstelle für alle Fragen der Programmierung und der Umsetzung der EEF ist.
It shall apply until the entry into force of the 11th EDF Implementation Regulation.
Sie gilt bis zum Inkrafttreten der Durchführungsverordnung für den 11. EEF.
the Commission shall proceed to publish, in a timely manner on its website, adopted decisions taken on the basis of Articles 14 and 15 of the 11th EDF Implementation Regulation and inform the Committee accordingly by the most rapid and reliable electronic means
Die Kommission veröffentlicht die auf der Grundlage der Artikel 14 und 15 der Durchführungsverordnung für den 11. EEF erlassenen Beschlüsse zeitnah auf ihrer Website und unterrichtet den Ausschuss entsprechend auf dem schnellsten und zuverlässigsten elektronischen Weg
The 11th EDF Implementation Regulation shall be decided upon by unanimity, on a proposal by the Commission and after consulting the EIB.
Über die Durchführungsverordnung für den 11. EEF wird auf Vorschlag der Kommission und nach Stellungnahme der EIB einstimmig beschlossen.
Any evaluation, including recommendations and follow-up actions may also be discussed in the Committee at the request of a Member State, in line with Article 18(2) of the 11th EDF Implementation Regulation.
Jede Bewertung, einschließlich Empfehlungen und Folgemaßnahmen, kann auf Antrag eines Mitgliedstaats im Einklang mit Artikel 18 Absatz 2 der Durchführungsverordnung für den 11. EEF auch im Ausschuss erörtert werden.
draft measures to be adopted by the Commission on which the Committee is asked to give an opinion, in accordance with the procedure provided for in Article 14 of the 11th EDF Implementation Regulation
von der Kommission anzunehmenden Maßnahmenentwürfen, zu denen der Ausschuss nach dem Verfahren des Artikels 14 der Durchführungsverordnung für den 11. EEF um Stellungnahme ersucht wird,
Synoniemen voor EDF implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 42 ms.
