Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EESC recognizes
Vertaling van "EESC recognizes" in Duits
EWSA würdigt
However, the EESC recognizes the importance of subsidiarity principle and will not make any recommendations at the EU-level which would be in contradiction with this principle.
Der EWSA würdigt jedoch die Bedeutung des Subsidiaritätsprinzips und wird daher keine Empfehlungen auf EU-Ebene unterbreiten, da dies gegen dieses Prinzip verstieße.
While the EESC recognizes the necessity of a reform of the sugar sector, it believes that the Commission's proposals go too far and might have considerable repercussions in employment.
Auch wenn der EWSA die Notwendigkeit einer Reformierung des Zuckersektors anerkennt, ist er dennoch der Ansicht, dass die Reformvorschläge der Kommission hier zu weit gehen und erhebliche Auswirkungen auf die Beschäftigung haben könnten.
1.5 The EESC recognizes the efforts undertaken by the EC to simplify procedures.
1.5 Der EWSA würdigt die Bemühungen der Europäischen Kommission zur Vereinfachung der Verfahren.
The EESC recognizes that its proposal would increase the overall cost of the measures set out in the Directive but making provision for implementation of the Directive to be spread over a period up to 2025 should facilitate the achievement of the objectives which have been set.
Der Ausschuss ist sich bewusst, dass seine Empfehlung eine Steigerung der Gesamtkosten bewirkt, die mit der Umsetzung der in der Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen verbunden sind, doch mit einer Staffelung dieser Kosten bis 2025 sollte es möglich sein, die angestrebten Ziele zu erreichen.
The EESC recognizes that economic renewal and social investment by the EU and Member States requires more than formal governance structures and statutory mechanisms.
Wirtschaftliche Gesundung und soziale Investitionen der EU und der Mitgliedstaaten bedürfen nach Auffassung des EWSA mehr als nur formelle Verwaltungsstrukturen und institutionelle Mechanismen.
2.4 The EESC recognizes that economic renewal and social investment by the EU and Member States requires more than formal governance structures and statutory mechanisms.
2.4 Der EWSA erkennt an, dass wirtschaftliche Erneuerung und soziale Investitionen durch die EU und die Mitgliedstaaten mehr erfordern als formale Steuerungsstrukturen und Regelungsmechanismen.
EESC recognizes efforts already made by DG TREN with regards to this issue and strongly encourages it to put further pressure on the Member States.
Der Ausschuss würdigt die in diesem Zusammenhang bereits unternommenen Bemühungen der GD TREN und ermutigt sie, weiter auf die Mitgliedstaaten einzuwirken.
Synoniemen voor EESC recognizes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 24 ms.
