We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EFI-Bootmanager
EFI-Start-Manager
EFI Boot Manager
EFI-Boot-Managers
EFI Boot-Manager
EFI-Boot-Manager
The EFI Boot Manager can load and start programs from a server on the network.
Der EFI-Bootmanager kann Programme von einem Server im Netzwerk laden und starten.
The EFI Boot Manager is presented as the last step of the firmware initialization.
Der EFI-Bootmanager erscheint als letzter Schritt der Firmware-Initialisierung.
When prompted in the EFI Boot Manager, boot to the CD-ROM drive.
Starten Sie auf das CD-ROM-Laufwerk wenn Sie im EFI-Start-Manager dazu aufgefordert werden.
When prompted in the EFI Boot Manager, boot to the CD-ROM drive.
Wenn Sie vom EFI-Start-Manager dazu aufgefordert werden, starten Sie in das CD-ROM-Laufwerk.
The EFI Boot Manager will select a default boot action, typically the first menu choice, within a pre-set number of seconds.
Der EFI-Bootmanager wird nach einer voreingestellten Anzahl von Sekunden die Standard-Aktion (typischerweise den ersten Menüpunkt) starten.
The EFI Boot Manager and the EFI Shell fully support the GPT table so the boot partition does not necessarily have to be the first partition or even on the same disk.
Der EFI-Bootmanager und die EFI-Kommandozeile unterstützen vollständig die GPT-Tabelle, daher muss die Boot-Partition nicht unbedingt die erste Partition sein, sie muss nicht einmal auf derselben Festplatte liegen.
On the client a new boot option must be defined in the EFI boot manager to enable loading over a network.
Auf dem Client muss im EFI-Bootmanager eine neue Boot-Option definiert werden, um das Laden per Netzwerk zu aktivieren.
Use the nvrboot.efi program to modify EFI Boot Manager options.
Verwenden Sie das Programm "nvrboot.efi" zum Ändern von EFI-Start-Manager-Optionen.
Most implementations usually present an option directly on the first menu (the EFI Boot Manager).
Die meisten Implementierungen zeigen eine Option direkt beim ersten Menü (den EFI Bootmanager).
This is the boot loader program that the "EFI Boot Manager" runs to boot the system.
Dies ist das Bootloader-Programm, das der „EFI-Boot-Manager" startet, um das System zu booten.
Use the nvrboot.efi program to modify EFI Boot Manager options.
4.Ändern Sie die Optionen des EFI-Start-Managers mithilfe des Programms nvrboot.efi.
However, instead of writing an MBR or partition boot record to the disk, it copies the necessary files to a separate FAT formatted disk partition and modifies the EFI Boot Manager menu in the firmware to point to the files in the EFI partition.
Allerdings schreibt er nicht in den MBR oder in den Boot-Record einer Partition, sondern kopiert die benötigten Dateien auf eine separate FAT-formatierte Partition und modifiziert das Menü des EFI-Boot-Managers in der Firmware, so dass es auf die entsprechenden Dateien in der EFI-Partition verweist.
Return to the EFI Boot Manager by selecting Exit.
Kehren Sie zum EFI Boot Manager zurück, indem Sie Exit wählen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.