EPSO will evaluate each case individually and take the appropriate measures.
EPSO wird jeden Fall im Einzelnen prüfen und die jeweils geeigneten Maßnahmen ergreifen.
This information is only available to EPSO and the institutions.
Informationen dazu sind ausschließlich EPSO und den Institutionen vorbehalten.
Your test date will be fixed by EPSO.
Der Prüfungstermin wird vom Europäischen Amt für Personalauswahl festgelegt.
EPSO will organise computer-based admission tests for all the candidates admitted.
EPSO führt computergestützte Zulassungstests für die Bewerber durch.
In its reply, EPSO emphasised that openness in selection procedures is extremely important.
In seiner Antwort betonte EPSO, dass Transparenz bei Auswahl-Verfahren äußerst wichtig sei.
EPSO takes care to see that the principle of equal treatment is observed.
EPSO wacht über die Einhaltung des Grundsatzes der Gleichbehandlung.
According to EPSO, the evaluation criteria for oral tests will also become more transparent.
EPSO zufolge sollen auch die Bewertungs-Kriterien für mündliche Tests transparenter werden.
Incidentally, EPSO's recruitment procedures and the passivity of the institutions are already causing many other problems.
Übrigens haben die Einstellungsverfahren von EPSO bereits zahlreiche andere Schwierigkeiten verursacht.
Consequently if, at any stage in the procedure, EPSO finds that
Stellt EPSO zu irgendeinem Zeitpunkt des Verfahrens fest, dass Sie
Can you give me an example of how EPSO will choose the languages?
Können Sie an einem Beispiel erläutern, wie EPSO die Sprachen auswählt?
EPSO cannot accept applications from candidates who fail to meet the stipulated deadline.
EPSO kann keine Bewerbungen berücksichtigen, die nach Ablauf der angegebenen Frist eingehen.
EPSO will inform you of what supporting documents you need to provide and when.
EPSO wird Sie darüber informieren, welche Nachweise zu welchem Zeitpunkt erforderlich sind.
These enlargement competitions are a top priority for EPSO, and indeed for all EU institutions.
Diese Erweiterungsauswahlverfahren sind für EPSO und alle Institutionen eine absolute Priorität.