Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EPZ
Vertaling van "EPZ" in Duits
Any dividend paid by an EPZ business is exempted from tax in perpetuity.
Jede Dividende, die von einem EPZ Unternehmen bezahlt wird ist auf Dauer von der Steuer befreit.
Only those facilities offering comprehensive diagnostics, treatment and inpatient treatment, including physiotherapeutic initial treatment, can qualify as EPZ.
Nur Einrichtungen, die eine vollumfängliche Diagnostik, Behandlung, stationäre Betreuung inklusive physiotherapeutischer Erstversorgung anbieten, können sich als EPZ qualifizieren.
In the EPZ, facilities are provided for activities in manufacturing, processing, packaging, warehousing and the distribution of goods and services.
In der EPZ werden Anlagen für Aktivitäten zur Herstellung, Weiterverarbeitung, Verpackung, Lagerung und Verteilung von Gütern und Dienstleistungen zur Verfügung gestellt.
The very obvious idea to use her connections into the EPZ of this world to make possible a global network of producers just doesn't come to her mind.
Die geradezu auf der Hand liegende Idee, ihre Verbindungen in die EPZ dieser Welt dazu zu nutzen, ein globales Netzwerk der Produzenten möglich zu machen, kommt ihr einfach nicht.
Within the scope of this certification, strictly defined structural and process criteria on what an EPZ needs to fulfil in order to ensure the highest standard of quality for endoprosthetics are stipulated.
Im Rahmen dieser Zertifizierung werden streng definierte Strukturen- und Prozesskriterien festgelegt, die ein EPZ erfüllen muss, um den hohen Qualitätsanspruch in der Endoprothetik zu gewährleisten.
Exemption from customs duties, value-added taxes, sales taxes, excise taxes, trade turnover taxes, tonnage taxes, consumption taxes or other taxes for all imports and exports of an EPZ business.
Befreiung von Zollgebühren, der Mehrwertsteuer, Umsatzsteuer, Verbrauchssteuern, Handelsumsatzsteuer, Tonnagesteuern, Verbrauchssteuern oder anderen Steuern für alle Importe und Exporte eines EPZ Unternehmens.
In fact, amendments made to the legislation in 1994, provide investors with the added option of constructing their own facilities and developing infrastructure within an EPZ, including independent utility installations.
In der Tat stellen 1994 durchgeführte Ergänzungen der Gesetzgebung den Investoren die zusätzliche Möglichkeit zur Verfügung ihre eigenen Anlagen zu bauen und die Infrastruktur innerhalb einer EPZ zu entwickeln, einschließlich der Errichtung unabhängiger Versorgungsbetriebe.
Moreover, the investigation showed that the investment licence of the company situated in an EPZ did not contain the export obligation referred to above.
Außerdem zeigte die Untersuchung, dass die Investitionslizenz des Unternehmens in einer EPZ keine Ausfuhrverpflichtung beinhaltete.
Application for EPZ status requires a number of documents, including layout, construction and financial plans, together with a non-refundable application fee of US$ 500.
Die Beantragung des EPZ Status erfordert eine Anzahl von Dokumenten, einschließlich Entwurfs-, Bau- und Finanzpläne zusammen mit einer nicht rückerstattungsfähigen Antragsgebühr in Höhe von US$500.
Management Board of national, provincial, municipal, local projects such as of environmental sanitation and drainage basin improvement, renovation of river-basin water in quality, provincial management of solid waste, industrial zone and EPZ management, etc.
Verwaltungsrat nationaler, regionaler, kommunaler und lokaler Projekte wie Sanierung der Umwelt und Entwässerung von Einzugsgebieten, Erneuerung des Einzugsgebietswassers in Qualität, Bewirtschaftung fester Abfälle in der Provinz, Bewirtschaftung von Industriezonen und EPZ usw.
A developer is responsible for the administration of an EPZ, and needs to own or have leased all the land within the Zone, as well as provide infrastructure and public services within the area.
Ein Erschließungsunternehmen ist verantwortlich für die Verwaltung einer EPZ und es muss das gesamte Land innerhalb der Zone besitzen oder gepachtet haben, sowie die Infrastruktur und öffentlichen Dienstleistungen innerhalb der Zone zur Verfügung stellen.
The EESC thinks that a coordinated effort should be made by relevant international organisations to put an end to the abuses of workers' rights in these EPZ.
Nach Auffassung des EWSA ist ein koordiniertes Zusammenwirken relevanter internationaler Organisationen nötig, um der Missachtung von Arbeitnehmerrechten in diesen EPZ ein Ende zu setzen.
An EPZ business in Belize receives a guaranteed tax holiday of 20 years, being exempt from income tax, withholding tax, capital gains tax or any new corporate tax.
Ein EPZ Unternehmen in Belize erhält garantiert 20 Steuerfreijahre, ist befreit von der Einkommensteuer, von der Quellensteuer, Kapitalertragssteuer oder irgendeiner neuen Unternehmenssteuer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor EPZ in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 32 ms.
