In addition, the ERC identifies and supports excellent young researchers.
Der ERC identifiziert und fördert darüber hinaus exzellenten wissenschaftlichen Nachwuchs.
The ERC will aim for excellence in its own operations.
Der ERC strebt Exzellenz auch bei seiner eigenen Tätigkeit an.
A crucial test for the ERC will be how it deals with projects.
Eine Bewährungsprobe für den EFR wird die Abwicklung der Projekte sein.
The Scientific Council is to play a key role in the ERC.
Im EFR soll der wissenschaftliche Rat eine Schlüsselrolle spielen.
The ERC only supports ground-breaking projects and the most creative researchers.
Der ERC unterstützt ausschließlich innovative Projekte und die kreativsten Forschenden.
Scientists from the ERC have investigated how the heat distribution can be optimised.
Wie die Wärmeverteilung optimiert werden kann, untersuchten Wissenschaftler des ERC.
The funds from the ERC will especially benefit early career researchers.
Die Mittel des ERC werden besonders dem wissenschaftlichen Nachwuchs zugutekommen .
The ERC has proved itself outstanding in supporting new ideas and top-flight research.
Der ERC hat sich hervorragend bewährt, neue Ideen und Spitzenforschung zu fördern.
With their grants, the ERC supports innovative basic and pioneering research.
Mit den Stipendien fördert der ERC innovative Grundlagen- und Pionierforschung.
ERC is entitled to commission third parties with the installation and commissioning work.
ERC ist berechtigt, Dritte mit der Installation- und Inbetriebnahme zu beauftragen.
On request ERC must be provided with samples of the objectionable material immediately.
Auf Verlangen sind ERC Proben des beanstandeten Materials unverzüglich zur Verfügung zu stellen.
ERC can be started by clicking on the icon.
Der ERC kann über klicken auf das Symbol gestartet werden.
The ERC supports individual outstanding researchers from any country and of any age.
Das ERC unterstützt einzelne herausragende Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler jeder Nationalität und jedes Alters.