Download for Windows Premium
Publiciteit
EU Eastern Partnership

Vertaling van "EU Eastern Partnership" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
östlichen Partnerschaft
Östliche Partnerschaft der EU
Participants of international seminar to underscore the importance of the EU Eastern partnership for European and international security
Teilnehmer des internationalen Seminars legten Gewicht auf die Bedeutung der östlichen Partnerschaft für europäische und internationale Sicherheit
The new EU Eastern Partnership (EaP) initiative launched in May 2009 builds upon the ENP and aims at overall enhancing the EU relations with the Eastern ENP countries.
Die im Mai 2009 eingeleitete Initiative zur Begründung einer Östlichen Partnerschaft stützt sich auf die Europäische Nachbarschaftspolitik und ist auf die allgemeine Intensivierung der Beziehungen der EU mit den betreffenden Partnerländern ausgerichtet.
The EU wants to deepen its cooperation with six former Soviet republics at the EU Eastern Partnership summit starting today, Thursday, in Vilnius.
Die EU will auf dem Gipfel zur Östlichen Partnerschaft ab dem heutigen Donnerstag in Vilnius ihre Zusammenarbeit mit sechs ehemaligen Sowjetrepubliken vertiefen.
The objective of the EU Eastern Partnership initiative being pursued should be the promotion of common European values, with an emphasis on the functioning of democratic institutions and respect for human rights and freedoms.
Das Ziel der EU-Initiative "Östliche Partnerschaft" sollte die Förderung gemeinsamer europäischer Werte sein, das Funktionieren der demokratischen Institutionen betonen, und die Achtung der Menschenrechte und Grundfreiheiten fördern.
My country, Poland, is especially interested in good management of the new EU Eastern Partnership programme.
Mein Land, Polen, hat ein besonderes Interesse an der guten Leitung des neuen EU-Programms der Östlichen Partnerschaft.
According to the President, the EU Eastern Partnership programme has been initiated to help each other create strong civil societies and entrench democratic values.
Der Präsidentin zufolge wurde das Programm der Östlichen Partnerschaft der EU ins Leben gerufen, damit wir einander helfen starke Gesellschaften aufzubauen und demokratische Werte zu verankern.
And the opening of an EU Eastern Partnership training centre in Tallinn, where Estonia will share its experience with civil servants from partner countries, is an encouraging sign.
Und das Estnische Zentrum für die Östliche Partnerschaft, wo Estland seine Erfahrungen mit Staatsbediensteten aus den Partnerländern teilt, ist ein ermutigendes Zeichen.
Thereby, she was able to highlight how Moldova, as a member of the EU Eastern Partnership, has been taken in by the dynamic of Europeanization in the field of data protection and is now partaking in the dynamic development process of EU internet policies.
Hierdurch konnte sie darlegen, inwiefern Moldawien als Mitglied der Östlichen Partnerschaft der EU ebenfalls von der Europäisierungsdynamik im Bereich des Datenschutzes erfasst wurde und nun am dynamischen Entwicklungsprozess der Netzpolitik teilnimmt.
The state of play of the EU Eastern Partnership on the eve of the Vilnius Summit and lessons learned from democracies in transition will be among the topics of the Meeting.
Im Zentrum der Aufmerksamkeit stehen die Östliche Partnerschaft der Europäischen Union vor dem nahenden Vilnius-Gipfel und die Lehren der Demokratie während der Übergangsperiode.
It is planned to initial the EU association agreement with Georgia at the upcoming EU Eastern Partnership summit. Both Georgia and Armenia have made significant progress over the past few years.
Beim bevorstehenden Gipfel der Östlichen Partnerschaft der EU in Vilnius soll unter anderem auch das EU-Assoziierungsabkommen mit Georgien paraphiert werden: Sowohl Georgien als auch Armenien haben in den letzten Jahren beachtliche Fortschritte erzielt.
Chairpersons of the Committees on Foreign Affairs from EU Eastern Partnership countries and distinguished European and global human rights' advocates will deliver their speeches and take part in the debate.
Leiter der Ausschüsse für Auswärtige Angelegenheiten der Östlichen Partnerschaft der Europäischen Union sowie namhafte europäische und internationale Menschenrechtsaktivisten werden Vorträge halten und sich an der Debatte beteiligen.
The EU Eastern Partnership summit in Warsaw, on September 30, was hardly a big success.
Der EU-Gipfel der Östlichen Partnerschaft in Warschau am 30. September war kein echter Erfolg.
In their speeches and contributions to the debate, the Chairpersons of the Committees on Foreign Affairs from the EU Eastern Partnership countries will express the position of their countries.
Die Leiter der Ausschüsse für Auswärtige Angelegenheiten der Parlamente der östlichen Partner werden in Erzählungen und Diskussionsbeiträgen die Standpunkte ihrer jeweiligen Länder darlegen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor EU Eastern Partnership in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 36 ms.