Most EU citizens consider themselves to be in good health.
Die meisten EU-Bürger erklären, bei guter Gesundheit zu sein.
EU citizens do not have to prove that this number is required.
EU-Bürger müssen nicht nachweisen, dass diese Nummer benötigt wird.
They apply to all companies that offer their output to EU citizens.
Sie gilt für alle Unter- nehmen, die ihre Leistungen EU-Bürgern anbieten.
All businesses that process data of EU citizens are affected.
Es betrifft alle Unternehmen, die Daten von EU-Bürgern verarbeiten.
Over time, this right was extended to all EU citizens.
Im Laufe der Zeit wurde dieses Recht auf alle Unionsbürger ausgedehnt.
It reflects the concerns of many EU citizens with regard to that system.
Damit wird der Besorgnis zahlreicher Unionsbürger hinsichtlich dieses Systems Ausdruck verliehen.
Most of these migrants enter legally, because they are EU citizens.
Die meisten dieser Migranten reisen legal ein, da sie EU-Bürger sind.
Strict standards are necessary to protect the health of EU citizens.
Strenge Normen sind nötig, um die Gesundheit der EU-Bürger zu schützen.
A valid passport is sufficient for EU citizens to enter the island.
Ein gültiger Reisepass genügt für EU-Bürger, die Insel zu betreten.
The vast majority of EU citizens would wholeheartedly support her position.
Die große Mehrheit der EU-Bürger unterstützt Merkels Position voll und ganz.
These are the rights of all persons, not just of EU citizens.
Dies sind die Rechte aller Personen und nicht nur der EU-Bürger.
EU citizens must be able to show their valid passport at the border.
EU-Bürger müssen Ihren gültigen Reisepass an der Grenze vorzeigen können.
Millions of EU citizens make use of complementary and alternative medicine.
Millionen von EU-Bürgern vertrauen auf die ergänzende und alternative Medizin.