Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EU internal border
Vertaling van "EU internal border" in Duits
EU-Binnengrenze
It has existed since 1861, and has been an EU internal border since 1 January 1995.
Sie besteht seit 1861, im heutigen Verlauf seit 1919, und ist seit 1. Jänner 1995 eine EU-Binnengrenze.
It goes without saying that one can cross an EU internal border without having to show a passport - a good sign.
Dass man an den Grenzen keinen Pass vorzeigen muss, ist selbstverständlich - ein gutes Zeichen.
The establishment of the Customs Union has seen the abolition of most EU internal border and customs controls.
Die Errichtung der Zollunion ist mit der Abschaffung eines Großteils der Grenz- und Zollkontrollen im EU-Raum einhergegangen.
One of the benefits of the recent enlargement of the Schengen area (on 21 December 2007), was the abolition of EU internal border controls.
Eine positive Folge der letzten Erweiterung des Schengen-Raums (21. Dezember 2007) war der Wegfall der Kontrollen an den EU-Binnengrenzen.
The Prime Ministers of France and Italy have recently been seeking a review of the Schengen Agreement with a view to allowing EU internal border controls under certain circumstances.
Kürzlich haben die Ministerpräsidenten Frankreichs und Italiens eine Reform des Schengener Abkommens gefordert, damit Grenzkontrollen im Innern Europas unter bestimmten Bedingungen gestattet sind.
Subject: Racial appearance as a criterion for police or customs officers checks on individuals crossing an EU internal border in the Schengen area
Betrifft: Äußerliche Rassemerkmale als Kriterium für Polizei- oder Zollkontrollen von Personen, die im Schengen-Gebiet eine EU-Innengrenze überqueren
With its proposed new EU internal border controls, how does the Commission intend to assist the authorities of the Member States situated on EU boundaries in dealing with the influx of migrants and controlling geographical borders?
Wie will die Kommission mit den neuen Maßnahmen, die sie zur Kontrolle der EU-Innengrenzen zu ergreifen beabsichtigt, den Verwaltungsbehörden der Mitgliedstaaten, die die Grenzen der EU bilden, dabei helfen, den Zustrom der Einwanderer zu bewältigen und die geografischen Grenzen zu kontrollieren?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor EU internal border in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 48 ms.
