Google operates under the EU-US privacy shield and is currently classified accordingly.
Google agiert unter dem EU-US Datenschutzschild und wird derzeit entsprechend eingestuft.
Because of these levels of EU-US cooperation it is difficult to compare market shares.
Wegen dieses Grades der EU-US Zusammenarbeit ist es schwierig, Marktanteile zu vergleichen.
These issues must be discussed at the next EU-US summit.
Diese Fragen müssen auf dem nächsten Gipfel EU-USA diskutiert werden.
A three-member EU-US steering committee has been set up to steer the project.
Zur Steuerung des Projektes ist ein dreiköpfiger Lenkungsausschuss EU-USA gebildet worden.
The EU-US dialogue on development was relaunched today in Washington.
Heute wurde in Washington der entwicklungspolitische Dialog zwischen EU und USA wieder aufgenommen.
Therefore, we welcome this debate before the EU-US summit next week.
Daher begrüßen wir diese Diskussion im Vorfeld des nächste Woche stattfindenden Gipfeltreffens EU-USA.
I would like to say in conclusion something about the EU-US summit.
Als Schlussfolgerung möcht ich etwas zum Gipfel EU-USA sagen.
First, EU-US relations are truly unique and irreplaceable.
Erstens zeichnen sich die Beziehungen EU-USA durch ihre Einzigartigkeit und Unersetzbarkeit aus.
The companies mentioned in this Section have subjected themselves to the EU-US privacy shield framework.
Die genannten Unternehmen haben sich freiwillig dem EU-US Privacy Shield-Framework unterworfen.
However, the Provider has committed itself to the principles of the EU-US privacy shield.
Der Anbieter hat sich aber den Grundsätzen des EU-US Privacy Shield verpflichtet.
The Assembly authorised the establishment of an EU-US follow-up committee.
Das Plenum genehmigt die Einrichtung eines Begleitausschusses EU-USA.
The perspective of the EU-US Summit was noted.
Die Aussichten für das Gipfeltreffen EU-USA wurden zur Kenntnis genommen.
The TABD traditionally takes place in parallel with the EU-US Summit.
Der TABD findet traditionell parallel zum EU-USA Gipfel statt.