Vertaling van "EUROGATE container terminals" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EUROGATE-Containerterminals
In 2013, the German EUROGATE container terminals handled an impressive 1.3 million standard containers exclusively on traffic to/from China.
In 2013 haben wir an den deutschen EUROGATE-Containerterminals beachtliche 1,3 Millionen Standardcontainer ausschließlich im China-Verkehr umgeschlagen.
Customers from China are important trading partners for the EUROGATE container terminals at the European seaports.
Kunden aus China sind wichtige Handelspartner der EUROGATE-Containerterminals in den europäischen Seehäfen.
The EUROGATE container terminals expect the VGM in the Load Order (COPRAR Load).
Die EUROGATE-Containerterminals erwarten, dass die VGM im Ladeauftrag (COPRAR Load) angegeben ist.
It is not planned to weigh containers on the EUROGATE container terminals.
Es ist nicht geplant, dass Container an den EUROGATE-Containerterminals verwogen werden.
It is not planned to weigh containers at the EUROGATE container terminals.
Auf den Containerterminals von EUROGATE werden keine Gewichte ermittelt.
Peter Zielinski, Managing Director of EUROGATE Container Terminals Hamburg: We are looking forward to collaborating and feel proud that Hamburg Süd has opted for us.
Peter Zielinski, Geschäftsführer des EUROGATE Container Terminals Hamburg: Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit und sind stolz, dass sich Hamburg Süd für uns entschieden hat.
It's getting dark so it's worth a trip to the Köhlbrandt Bridge then a detour to the Eurogate container terminals and HHLA at the Burchardkai (quay).
Inzwischen wird es dunkel. Da lohnen die Weiterfahrt über die Köhlbrandbrücke und ein Abstecher zu den Container-Terminals von Eurogate und HHLA am Burchardkai.
At the Dradenau Terminal, Rhenus Midgard Hamburg GmbH operates a multi-purpose facility near the largest HHLA and Eurogate container terminals.
Am Terminal Dradenau betreibt die Rhenus Midgard Hamburg GmbH in der Nähe der großen Containerterminals von HHLA und Eurogate eine Multipurpose-Anlage.
With the introduction of an energy management system in compliance with DIN EN 50001, we have committed to steadily rationalising the specific energy utilisation at the EUROGATE container terminals.
Durch die Einführung eines Energiemanagement-systems nach DIN EN 50001 verpflichten wir uns, die spezifische Energienutzung auf den EUROGATE-Containerterminals kontinuierlich zu optimieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.