Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ecodesign Regulation
Vertaling van "Ecodesign Regulation" in Duits
Control solutions for installations not covered by the Ecodesign Regulation are listed in a separate table.
Steuerungslösungen für Installationen, die nicht unter die Ökodesign-Verordnung fallen, sind in einer separaten Tabelle aufgelistet.
This proposal exempts products in the scope of the Ecodesign Regulation for professional refrigeration, therefore there will not be overlapping requirements.
Produkte, die in den Anwendungsbereich der Ökodesign-Verordnung für gewerbliche Kühlgeräte fallen, sind im vorliegenden Vorschlag ausgenommen, sodass es keine sich überschneidenden Anforderungen geben wird.
In addition, the Ecodesign Regulation provides minimum requirements for dust intake, dust emissions and noise levels.
Zusätzlich sieht die Ökodesign-Verordnung Mindestanforderungen hinsichtlich der Staubaufnahme, der Staubemission und des Geräuschpegels vor.
It is up to the installer responsible for the installation to assess whether the Ecodesign Regulation is applicable or not.
Der Monteur, der für die Installation verantwortlich ist, muss beurteilen, ob die Ökodesign-Verordnung anwendbar ist oder nicht.
New Ecodesign Regulation for domestic lighting (directional lamps, light emitting diode lamps and related equipment)
Neue Ökodesign-Verordnung zu Haushaltsbeleuchtung (Lampen mit gebündeltem Licht, LED-Lampen und dazugehörige Geräte)
Finally, the regulation amends the Ecodesign Regulation on televisions (No 642/2009) by setting requirements for the networked standby power consumption of networked televisions.
Schließlich ändert die neue Verordnung die Ökodesign-Verordnung zu Fernsehgeräten (Nr. 642/2009) durch die Festlegung von Anforderungen an die Leistungsaufnahme von vernetzten Fernsehgeräten im vernetzten Bereitschaftsbetrieb.
Ecodesign Regulation (EU) 2015/1188 concerning local space heaters does not apply to all application areas.
Die Ökodesign-Verordnung 2015/1188 (EU) für Einzelraumheizgeräte gilt nicht für alle Anwendungsgebiete.
This product serie is affected by Ecodesign Regulation (EU) 2015/1188 for local space heaters.
Für diese Produktserie gilt die Ökodesign-Verordnung 2015/1188 (EU) für Einzelraumheizgeräte.
Documents regarding the review of Ecodesign Regulation (EC) No 278/2009 on external power supplies are available.
Die EU-Kommission hat Dokumente betreffend die Überprüfung der Ökodesign-Verordnung (EG) Nr. 278/2009 für Externe Netzteile veröffentlicht.
With its new Ecodesign Regulation, from July 2016 the EU has specified high efficiency requirements for liquid chillers and condensing units, amongst other products.
Durch die neue Ökodesign-Verordnung legt die EU ab Juli 2016 unter anderem für Flüssigkeitskühlsätze und Verflüssigungssätze hohe Effizienzanforderungen fest.
The new series already fulfills the efficiency requirements of the EU Ecodesign Regulation 2015/1095, which comes into application as of July 2016.
Die neue Baureihe erfüllt bereits die Effizienzanforderungen der ab Juli 2016 zur Anwendung kommenden Ökodesign-Verordnung 2015/1095 der Europäischen Union.
The Ecodesign Regulation defines requirements on the energy efficiency and the dust pick up of vacuum cleaners that enter into force in two stages (01 September 2014 and 01 September 2017).
Die Ökodesign-Verordnung legt Anforderungen an die Energieeffizienz und Staubaufnahme der Staubsauger fest, die in zwei Stufen in Kraft treten (zum 01. September 2014 und zum 01. September 2017).
The Commission has published guidelines with regard to the implementation of the TV Ecodesign Regulation (642/2009).
Die Kommission hat Leitlinien in Bezug auf die Umsetzung der Ökodesign-Verordnung für Fernseher (642/2009) veröffentlicht.
Synoniemen voor Ecodesign Regulation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 63 ms.
