Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Embed the Guide data
Examples with "Embed the Guide data" and their translation in Duits
Embed the Guide data or convert it to a link
Guide-Daten einbetten oder in eine Verknüpfung konvertieren
Andere resultaten
The TV Program Guide scans in-band guide data to populate the guide data.
Zum Füllen des TV-Programms werden In-Band-Programmdaten gescannt.
You don't want to leave the Notebook buying just the guide data?
Sie wollen sich beim Notebook-Kauf nicht nur auf die Handbuch-Angaben verlassen?
The game system (1) according to Claim 6 or 7, wherein the guide data comprises timing data defining timings for operating the operation members of the input device, and the edit device can create the timing data.
Spielsystem (1) nach Anspruch 6 oder 7, wobei die Leitdaten Zeitablaufdaten umfassen, die Zeitabläufe zum Betätigen der Betätigungselemente der Eingabeeinrichtung definieren, und die Editiereinrichtung die Zeitablaufdaten erzeugen kann.
Although, according to the method of and apparatus for guiding a visually handicapped person disclosed in the Japanese Unexamined Patent Application Laid-open No. 4-32891, voice data can be used to guide a person, it is expensive to embed the equipment in a road.
Obwohl gemäß den in der nicht geprüften offengelegten japanischen Patentanmeldung Nr. 4-32891 geoffenbarten Verfahren und Vorrichtung zur Führung einer sehbehinderten Person Sprachdaten zur Führung einer Person verwendet werden können, ist die Einbettung der Vorrichtungen entlang dem Weg kostenaufwendig.
A guide system according to claim 1, 2 or 3, wherein said priority information is the priority orders which are individually added to the objects of the guide data stored in said guide data storage means (3).
Führungssystem nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei die Prioritätsinformation aus Prioritätsreihenfolgen besteht, die einzeln zu den Objekten der Führungsdaten hinzugefügt werden, die in der Führungsdatenspeichereinrichtung (3) gespeichert sind.
The method as defined in claim 37 or 38, wherein the selecting said video broadcast further comprises displaying the guide data to the viewer on a display device (136,136(1), 136(2), 138).
Verfahren nach Anspruch 37 oder 38, bei dem das Auswählen der Videoausstrahlung weiterhin das Anzeigen der Führerdaten für den Benutzer auf einer Anzeigevorrichtung (136,136(1), 136(2), 138) beinhaltet.
They decided to embed the new guidelines in their training sessions.
Sie beschlossen, die neuen Richtlinien in ihre Schulungen einzubinden.
We need to embed the new software into our existing systems thoroughly.
Wir müssen die neue Software gründlich in unsere bestehenden Systeme integrieren.
The committee will embed the community suggestions into their new proposals.
Das Komitee wird die Vorschläge der Gemeinschaft in ihre neuen Pläne einarbeiten.
To start, go through the initial steps laid out in the guide.
Beginnen Sie damit, die ersten Schritte aus der Anleitung zu befolgen.
The teacher asked us to embed the quotes into our essays properly.
Der Lehrer bat uns, die Zitate ordnungsgemäß in unsere Aufsätze einzubauen.
The marketing team will embed the feedback from clients into future campaigns.
Das Marketingteam wird das Feedback der Kunden in zukünftige Kampagnen einfließen lassen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28280. Exact: 1. Verstreken tijd: 307 ms.
