Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Encoder device according
Vertaling van "Encoder device according" in Duits
Impulserzeugereinrichtung nach
Impulserzeugereinrichtungen nach
Drehcodiereinrichtung nach
Encoder device according to any one of the preceding claims, characterized in that the encoder (12) is moulded over the protection and support element.
Impulserzeugereinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüchen, daher gekennzeichnet, dass der Impulserzeuger (12) in bzw. auf das Schutz- und Trägerelement ein- bzw aufgespritzt ist.
Encoder device according to any one of the preceding claims, characterized in that the bearing (1) is equipped with a sealing means comprising a flexible seal (14) cooperating with the said protection and support element (13).
Impulserzeugereinrichtungen nach einem der vorhergehenden Ansprüchen dadurch gekennzeichnet, dass das Lager (1) mit einer Dichteinrichtung versehen ist, zu der eine weiche Dichtfläche (14) gehört, die mit dem Schutzund Trägerelement (13) zusammenwirkt.
Encoder device according to Claim 2, characterized in that the sensor (7) is arranged axially relative to the encoder (12) and the encoder (12), with the protection and support element (13), is entirely housed inside the bearing.
Impulserzeugereinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnehmer (7) gegenüber dem Impulserzeuger (12) axial angeordnet ist und dass der Impulserzeuger (12) zusammen mit dem Schutz- und Trägerelement (13) vollständig im inneren des Lagers untergebracht ist.
Encoder device according to Claim 15, characterized in that the protection and support element (13) is provided with localized deformations or removals of material (16) used for anchoring the encoder (12).
Impulserzeugereinrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutz- und Trägerelement (13) mit lokalen Gestaltsänderungen oder Erhöhungen (16) versehen ist, die als Verankerung für den Impulserzeuger (12) dienen.
Encoder device according to Claim 6 or 7, characterized in that the sensor (7) is arranged radially relative to the encoder (12) and the encoder (12) projects relative to the bearing (1).
Impulserzeugereinrichtungen nach den Ansprüchen 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnehmer (7) radial bezüglich des Impulserzeugers (12) angeordnet ist und dass der Impulserzeuger (12) gegenüber dem Lager (1) vorspringt.
Encoder device according to any one of Claims 1 to 10, characterized in that the protection and support element (13, 26) comprises a part cooperating with the non-rotating member of the bearing (1) to form a narrow passage.
Impulserzeugereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutz- und Trägerelement (13, 26) einen Abschnitt aufweist, der mit dem stillstehenden Teil des Lagers (1) zusammenwirkt, um einen engen Spalt zu bilden.
Encoder device according to Claim 6, characterized in that the protection and support element (35) is fitted over the external diameter of the rotating member of the bearing.
Impulserzeugereinrichtungen nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutz- und Trägerelement (35) auf die Außenumfangsfläche des umlaufenden Teils des Lagers aufgepresst ist.
Encoder device according to Claim 6, 7 or 8, characterized in that the encoder (12) is surrounded on three sides by the protection and support element (26, 28, 30).
Impulserzeugereinrichtung nach den Ansprüchen 6, 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Impulserzeuger (12) an drei Seiten von dem Schutz- und Trägerelement (26, 28, 30) umgeben ist.
Encoder device according to Claim 1, characterized in that the protection and support element (13) comprises at least one radial part in contact with the encoder.
Impulserzeugungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutz- und Trägerelement (13) wenigstens einen radialen Abschnitt aufweist, der mit dem Impulserzeuger (12) in Berührung steht.
The absolute-value encoder device according to claim 8, wherein said clock generating means for generating a clock pulse signal changes the frequency of said clock pulse signal to a high frequency when any of said four pulse signals changes its logic level.
Absolutwert-Codiervorrichtung gemäß Anspruch 8, wobei die Takterzeugungseinrichtung zum Erzeugen eines Taktpulssignals die Frequenz des Taktpulssignals auf eine hohe Frequenz ändert, wenn irgendeines der vier Pulssignale seinen Logikpegel ändert.
An optical rotary encoder device according to claim 1, characterized in that said optical modulation changes the light intensity by at least one of a light reflection phenomenon, a light transmission phenomenon, and a light absorption phenomenon.
Optische Drehcodiereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die optische Modulation die Lichtintensität durch mindestens ein Phänomen aus einem Lichtreflektionsphänomen, einem Lichttransmissionsphänomen und einem Lichtabsorptionsphänomen ändert.
An optical rotary encoder device according to claim 5, characterized in that a material (63a) with a specified reflectivity is applied to said step portion (62).
Optische Drehcodiereinrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein Material (63a) mit einer spezifischen Reflektivität auf den Stufenabschnitt (62) aufgebracht ist.
An optical rotary encoder device according to claim 11, characterized in that said distance L is set to L < L1.
Optische Drehcodiereinrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand L auf L2 < L eingestellt ist.
Synoniemen voor Encoder device according in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 46 ms.
