Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
End 2012
Vertaling van "End 2012" in Duits
Ende 2012
Jahresende 2012
End 2012, they had opened inscriptions a few days every month, but in 2013, they have not yet done only once...
Ende 2012, sie hatte geöffnet Inschriften einige Tage jeden Monat, aber im Jahr 2013, sie haben nicht noch getan nur einmal...
End 2012: Planned finalisation of the negotiations. Links
Ende 2012: geplanter Abschluss der Verhandlungen. Links
End 2012 - Neo-protectionism establishes itself as the new paradigm of world trade
Jahresende 2012 - Neo-Protektionismus als neues Paradigma des Welthandels
'Based on end 2012 figures, the acquisition would make [the] loan-to-deposit ratio drop immediately from 155 % to 123 %, such that it should be possible to meet [the Commission's] requirement [at] end 2017'.
„Auf Grundlage der Zahlen zum Jahresende 2012 würde das Verhältnis von Krediten zu Einlagen unmittelbar von 155 % auf 123 % zurückgehen, sodass es möglich erscheint, die Kriterien [der Kommission] Ende 2017 zu erfüllen".
End 2012: creation of a new department called HMS Customer Care.
Ende 2012: Gründung der neuen Abteilung HMS Customer Care.
CALENDAR: September: revision of the Monti-Kroes package End of 2011: communication on social enterprises End 2012: adoption by Parliament and the Council of measures related to the single
KALENDER: September: Überarbeitung des Monti-Kroes-Pakets Ende des Jahres 2011: Mitteilung über Sozialunternehmen Ende 2012: Annahme durch Parlament und der Rat der Maßnahmen im Zusammenhang
Once adopted, the regulation would apply from end 2012.
Bei planmäßiger Verabschiedung würde die Verordnung ab Ende 2012 gelten.
Towards end 2012 it was renovated and put again at the guests' disposal.
Gegen Ende 2012 wurde es renoviert und wieder den Gästen zur Verfügung gestellt.
The authorities have committed themselves to securing the approval of these provisions by end 2012.
Die Behörden haben sich verpflichtet sicherzustellen, dass diese Vorschriften bis Ende 2012 verabschiedet werden.
In a press release both partners announce the renewal of their agreement valid until end 2012.
In einer Presseaussendung geben die beiden Partner die Verlängerung ihrer Vereinbarung bis Ende 2012 bekannt.
Continuously from 2012, with first results by end 2012
fortlaufend ab 2012 mit ersten Ergebnissen bis Ende 2012
During 2000 - end 2012, river continuity has been improved at 481 barrage weirs in the programme waters.
Im Zeitraum 2000- Ende 2012 wurde die Durchgängigkeit an insgesamt 481 Stauwehren in den Programmgewässern verbessert.
B (switch-off date: end 2012 or earlier)
B (Analogabschaltung Ende 2012 oder früher)
Synoniemen voor End 2012 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 70 ms.
